Obwohl die bulgarische Firma iGreet erst seit kurzem auf dem Markt ist, rufen ihre Grußkarten neuester Generation wachsendes Interesse hervor. Dank der zusätzlichen Realität werden diese lebendig, sobald eine auf den ersten Blick ganz gewöhnliche..
Ein strahlendes Gesicht und viel Begeisterung für Kunst. Das ist das Aushängeschild von Veronika Bozowa. Veronika bastelt leidenschaftlich gern. Sie schneidet Papiermotive aus und klebt sie auf Holz, Metall, Glas oder Stoff übereinander, so dass..
Auf der internationalen Konferenz „Von Abfällen zur Energie – Technologien, Projekte, neue Möglichkeiten für Gemeinden und Unternehmer“, die im Sofioter Hotel „Balkan“ durchgeführt wurde, haben Experten ein Projekt zur Verbrennung von 180.000 Tonnen..
El proyecto para la incineración de 180 mil toneladas anuales de residuos de la capital búlgara en una instalación de la empresa “Calefacción de Sofía” fue discutido por expertos en la conferencia internacional “De los residuos a la energía:..
Wenn man beim Schlendern durch die Sofioter Innenstadt zufällig geknipst wird, dann ist der Mann hinter der Kamera möglicherweise Wichren Georgiew. Vor geraumer Zeit hat er nach dem Vorbild der "Humans of New York" die Facebook-Seite "People of..
„Wir müssen noch lernen, uns auch in der digitalen Welt richtig zu verhalten, da wir uns erst seit kurzem dort aufhalten. Sie ist unfassbar reich an Möglichkeiten, hat aber auch ihre Schattenseiten“, meint Toni Nikolowa, Chefredakteur des..
Hay que aprender a vivir también en el mundo digital. Llevamos muy poco tiempo en él. Es un mundo increíble como posibilidades pero también presenta su lado oscuro . Así lo ha expresado para Radio Bulgaria Tony Nikolov, redactor jefe del portal..
Zum vierten Jahr in Folge wurde in Bulgarien die Kampagne „Lauf einen Kilometer in ihren Schuhen“ organisiert, bei der Männer High Heels anziehen, um die öffentliche Aufmerksamkeit auf die Gewalt gegen Frauen zu lenken. In diesem Jahr..
Por cuarto año consecutivo en Bulgaria se desarrolla la campaña “Recorre un kilómetro en sus zapatos” en que hombres llevan zapatos femeninos de tacones altos con el fin de atraer la atención pública sobre el problema de la violencia contra mujeres...
The “Walk a mile in her shoes” march took place in Bulgaria for the fourth consecutive year. Once again men marched in women’s high-heeled shoes to raise awareness of violence against women. This year the men marched along..
Welcome to Bulgaria Today, the English-language podcast of Radio Bulgaria, on December 3, hosted by Rositsa Petkova. We start with a summary of the..
Today, President Rumen Radev awarded prominent Bulgarian athletes with the Presidential Badge of Honor. At a ceremony at the presidential institution,..
Who said Bulgarians were grumpy pessimists? Take a stroll through Sofia's Christmas bazaars and meet the cheerful crowd. The festive decorations, music,..
Cloudy
Cloudy
Scattered showers