Si buscan un destino para dar un agradable paseo en el corazón de la montaña, Lakatíshka Rila es una excelente opción. Le sugerimos que empiece por el pueblo de Govedártsi, en Sámokov, por donde pasa el río Chérni Ískar. Aquí éste se une con el río..
If you are looking for a destination for a pleasant walk in the heart of the mountain, you can choose the Lakatitsa section of the Rila Mountain. We suggest you start from the village of Govedartsi near Samokov. The river of Cherni Osam runs alongside..
Calin Geurgescu sigue siendo el favorito para la presidencia en Rumanía Calin Geurgescu, quien ganó en noviembre de 2024, la posteriormente anulada primera vuelta de las elecciones presidenciales como candidato independiente, sigue siendo el..
Un incendio se cobró la vida de decenas de personas en el centro de montaña Kartalkaya en Turquía 78 personas perdieron la vida en un hotel en el centro de esquí turco de Kartalkaya, en la provincia de Bolu, en el noroeste de Turquía. Entre..
Kraishte es una región del oeste de Bulgaria, cercana a la frontera con Serbia, y famosa por su bella naturaleza intacta. En la última década, esta región ha despertado un creciente interés entre los aficionados al senderismo. Pese a ser un..
The so-called Kraishte (a place at the end) is a region in Western Bulgaria, on the border with Serbia, known for its preserved natural beauty. Over the past decade, this region has enjoyed increasing interest among hiking enthusiasts. And yet, you can..
En Rumanía, una coalición defenderá la vía europea del país El presidente rumano, Klaus Iohannis, ha convocado al nuevo Parlamento para el 20 de diciembre. Las elecciones parlamentarias celebradas el pasado 1 de diciembre fueron ganadas..
As the New Year approaches, Bulgarian and Canadian musicians will perform together on stage in Toronto, bringing the magic of classical music to the cosmopolitan Canadian city. The concert Salute to 2025 will take place on 28 December in George Weston..
Candidato prorruso lidera la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía En la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía, con una participación superior al 52%, el candidato independiente Calin..
"Dy ditët më të rëndësishme në jetë janë dita kur keni lindur dhe dita kur e zbuloni pse." Ky është një mendim që i atribuohet shkrimtarit të famshëm Mark Twain. Bashkëbiseduesja jonë ndjek gjurmët e dashurisë, të cilat e çojnë në një vend tjetër, në një..
“The attempts to attack me over the fact that I enacted the law on adoption of the Euro are a vapid manipulation because there are absolutely no dates..
Protests in defence of the Bulgarian lev and against the adoption of the euro currency are scheduled to take place on May 31 in many cities and towns..
Raising fines for traffic offences and an enhanced police presence – these are the measures announced by Interior Minister Daniel Mitov after the..
sunshine, cloud, rain and thunder
Mostly Cloudy
Partly cloudy, chance of rain