En los últimos meses la energía eléctrica ha ido encareciéndose en forma reiterada. Desde comienzos de 2022 el precio medio de la luz en Bulgaria es de 131,95 euros por MW/h, tras haber sido de 95 euros en julio de 2021 si bien en este..
Son aylarda serbest piyasada elektrik fiyatları birkaç defa arttı. 2022 yılının başından bu yana Bulgaristan’da ortalama elektrik fiyatı megavat saat başına 131,95 avro oldu. Geçtiğimiz yıl Temmuz ayında 95 avro olan elektrik fiyatı bu dönem içerisinde..
Les prix de l’électricité sur le marché libre ont augmenté plusieurs fois ces derniers mois. Depuis le début de l’année le prix moyen en Bulgarie est de 131,95 еuros/MWh contre 95 euros en juillet dernier mais on a vu des prix dépassant les 300..
According to the Maastricht Treaty, the state budget deficit should not exceed 3% of the gross domestic product (GDP) and the total government debt should not exceed 60% of GDP. So far, these criteria have been strictly..
Maastric ht kriterlerine göre bir devletin bütçe açığı GSYİH'nın yüzde 3'ünü, devlet borcunun toplam tutarı ise yüzde 60'ını geçmeme lidir. Şimdiye kadar ülkemizde bu kriterlere titizlikle uyuluyor, kamu harcamaları ise sıkı sıkıya..
Geçen yılın son ayı, ülkede sayısı 2 milyonu bulan emekliler için iyi bir ay oldu. Noel yortusuna günler kala emekli aylıkları yeniden hesaplandı. Bundan önce her yıl sigortalı staj için uygulanan yüzde 1,2’lik oran, yüzde 1,35’e çıkarılarak..
The last month of 2021 was a good month for two million retirees in Bulgaria. At Christmas, their pensions were recalculated. Prior to the amendment, a percentage of 1.2 for each year of service was applied when calculating a pension, but it was raised..
Le dernier mois de l’année 2021 a été un bon mois pour les deux millions de retraités en Bulgarie. Le jour de Noël leurs pensions ont été revalorisées. Jusque-là elles étaient calculées en multipliant par 1.2 leurs années de cotisations, maintenant elles..
Les tarifs de l’électricité, du chauffage et de l’’eau devaient augmenter à partir du 1er janvier selon la Commission de régulation de l’énergie et de l’eau (CREE) en moyenne de 11 et 12% respectivement. Le chauffage à Sofia devait être même..
L’Agence nationale des Impôts (ANI) et l’Agence des « Douanes » sont les principales institutions gouvernementales chargées de collecter les recettes de l’Etat. A l’heure actuelle toutes les deux enregistrent des rentrées record. Jusqu’au mois..
According to unofficial information, the Hungarian Presidency of the Council of the EU has drafted a decision for the full admission of Bulgaria and..
The first marble statue discovered in the ancient city of Heraclea Sintica on 3 July, is probably of Lucius – grandson of Roman Emperor Octavian..
Bulgaria’s Grigor Dimitrov has been nominated for the World Tennis Association’s Stefan Edberg Sportsmanship Award. He will be vying against Carlos..
Partly Cloudy
Mostly Cloudy
Cloudy