Вдъхновението София Бранц

публикувано на 26.11.15 в 16:23

София Бранц

Чуйте Румен Леонидов

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Наскоро излезе книгата с разкази „Вдъхновение“ на Исак Бабел в превод на София Бранц. Отличен преводач и редактор, тя не обичаше изявите, дори, когато трябваше да говори за други писатели, които е превела, дори, когато ставаше дума за любим неин автор като Исак Бабел, вдъхновил я да напише и стихотворението си „Исак Бабел“:
„Сънувах Бабел в оригинал,
и хълцах цяла нощ, и цяла нощ
се смях,
и като восък се стопи душата ми,
безпомощна от жал.“

София Бранц беше много скромен и сдържан човек. София Бранц беше много талантлив поет. За съжаление самовзискателността й не й позволи да публикува повече от две стихосбирки приживе - „Ръката пише“ и „Върху написаното“. Последните публикации бяха в сайта „Факел“. Чуйте повече от Румен Леонидов за София Бранц, Исак Бабел и времето, когато поезията и София Бранц бяха между нас.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!