Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Бургаският жаргон и колоритните бургаски образи в книга

Абат, амазонка, акордеон, брошка, бушмен, мандолина, нафта, пирон – не се съмнявам, че знаете значението на всяка от тези най-обикновени думи, независимо от това в кой град или село на България живеете. Впрочем зависимо е, защото, ако сте от Бургас, ще се позамислите кое от значенията имам предвид – официалното книжовно или местното бургаско. Е, не му мислете повече, става въпрос за тази колоритна смесица от думи и изрази, с които бургазлии общуват и се разпознават, където и да се срещнат. 

Защо точно с Бургас и бургазлии ви занимавам – защото има съвсем конкретен повод за това – появата на една много интересна книга – "Бургаският жаргон до 1989" с автор бургаският художник и краевед Митко Иванов. Думите и изразите в нея са събирани в продължение на 10 години в разговори и срещи с колоритни личности от бургаската бохема, кореняци и преселници, "бурги“ и "гъзлии“ носители на неповторимия дух на космополитното бургаско общество. 

Освен речника с "превод“ и тълкувание на думите книгата съдържа изобилие от истории, свързани с тях, архивни и съвременни авторски фотографии. С голяма любов и добросъвестност авторът се е опитал да дефинира изплъзващото се като прясна черноморска риба явление градски жаргон. Във всички случаи читателите с ще бъдат очаровани да се потопят в атмосферата на пристанищния град, уловена в мрежата на думите. 

Книгата е издадена с подкрепата на Регионалната библиотека "Пейо Яворов“, като част от ангажимента на културната институция към съхраняването и популяризирането на паметта и историята на града.

Разговор с автора Митко Иванов и с Яна Кършийска, директорка на Регионалната библиотека "Пейо Яворов“.

Снимки – Регионална библиотека "Пейо Яворов“ - Бургас
По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Рисунки и графики на Петър Чуклев, подредени в изложба

Откри се изложба с рисунки и графики на Петър Чуклев. Изложбата трябваше да се състои през миналата година, но художникът почина. Експозицията се случва благодарение на мецената д-р Кънев. Двамата с проф. Десислава Минчева са подбрали 50 измежду 2000 произведение. При подреждането се е включил и проф. Станислав Памукчиев. Проф. Станислав..

публикувано на 28.02.25 в 11:05
Огняна Серафимова (вляво) и Ясмин Манделли

Сценографията в главната роля

В театралния салон сте, притаи ли сте дъх, тихо е, спектакълът започва. Кое е първото, което виждате? Всъщност няма нужда от много размисъл – декорът е. Всеки театрален спектакъл представлява отделен свят със свои собствени, специфични закони. За да провокира определени емоции у зрителите, този свят трябва да е създаден от познати символи – цветове,..

публикувано на 28.02.25 в 09:42

Математически анализ и литература: пътешествие в света на Достоевски

В рубриката "Културен компас" ви представяме и едно столично предложение – "Достоевски. Питания на един математик". Днес в книжарницата на културния клуб "Тракия" в София, от 18 часа ще бъде представено новото издание на книгата. Автор е известният български математик – академик Петър Попиванов. Научните му интереси са в областта на частните..

обновено на 28.02.25 в 09:36

Оригинални творби с благотворителна цел в галерия "Шипка" 6

Съюзът на българските художници подготвя пролетна благотворителна инициатива, в която всеки, пленен от изкуството, може да се сдобие с оригинални художествени творби на видни съвременни творци. Авторите, произведенията и цените са уникални – както уверяват организаторите, а всички приходи от продажбите ще бъдат дарени на художници с тежки здравословни..

публикувано на 28.02.25 в 09:03
Николай Божилов, пърформанс и изложба „Biomorphic3“

Какво е мястото на модата в съвременното изкуство

Модата, освен в дефилета, бутици и шивашки ателиета, може да съществува като артистичен проект, представен в галерийна среда. По този начин тя навлиза в сферата на съвременното изкуство, а се превръща и в средство за коментиране на социални, политически и културни феномени. Николай Божилов изследва модата като дизайнер, но и размива границите..

публикувано на 28.02.25 в 08:05