Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Непрокопсаниците" на Димитри Ферхюлст

Белгийският писател Димитри Ферхюлст се саморазправя с героите от детството си по безмилостен и комичен начин в романа си от 2006 година "Непрокопсаниците".

Като нежелано дете в семейство, в което се общува с насилие, на дванадесет години той е изоставен от майка си. "Вкъщи падаше голям бой – разказва писателят, – из хола хвърчаха чаши, въздухът беше наситен с агресия. Бяхме загубеняците на селото, боклуците, побойниците с ножовете."

В тази автофикция, въпреки брутално представената атмосфера на тотална мизерия и разпад, присъства много поезия и човешка топлота, без да се осъжда каквото и да е било, с пълната свобода да бъдеш себе и да бъдеш аутсайдер.

Скандалът в творбите на Ферхюлст го отвежда на два пъти до съдебната скамейка. Първия път обвиненията идват от родната му майка, която не харесва образа си на дебела, безчувствена жена в "Съседната стая".

Втория път Ферхюлст се изправя пред съда заради постановката си "Алст”, която пресъздава историята на двойка, умъртвила двете си деца. Според осъдените за убийството родители Ферхюлст стигнал твърде далеч в реализма си.

Днес Димитри Ферхюлст се нарежда сред най-големите писатели на Ниските земи. Творбите му са преведени на повече от двадесет езика и са отличени с множество литературни награди.

Преводът от нидерландски е на Мария Енчева.

Повече за неговите "Непрокопсаниците" научете от Милена Попова.

По публикацията работи: Росица Михова
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Златна роза" 2025 – награди

Новият филм на Стефан Командарев е големият победител на 43-тия Фестивал на българското кино “Златна роза”.“Made in EU” получи  наградата за най-добър филм, защото е безкомпромисна кинотворба, която освен че отразява духа на съвремието в България, тесногръдието, страха и покорството, внушава и надежда в младите хора. Филмът взе и наградата на..

публикувано на 24.09.25 в 11:15

"Децата на джаза" събират три поколения на сцена в Шумен

Предстои шестото издание на фестивала "Децата на джаза" – Шумен . Той се организира от Общински младежки дом – Шумен , в партньорство с Jazz FM , и традиционно се подкрепя от Министерството на културата и общината . Това издание чества покойния професор Добри Палиев – основоположник на съвременната българска перкусионна школа, развил..

публикувано на 24.09.25 в 10:03

Варна посреща нов театрален фестивал с мото "Театърът се вълнува"

Първото издание на новия Черноморски театрален фестивал ще се проведе във Варна от днес до 28 септември . Слоганът тази година – "Театърът се вълнува" – търси паралели между изкуството и морето. В концепцията е заложена идеята за творчески обмен на силни съвременни послания. Това става ясно и от самата програма, която включва както..

публикувано на 24.09.25 в 09:33
Милена Червенкова

Арт театър открива своя 34-ти сезон със спектакъла "Кучета"

След 5-годишна пауза Авиньонският  ни  спектакъл  “Кучета” под режисурата на проф. Александър Великовски  се завръща с изцяло нов актьорски състав , за да открие новия театрален сезон на Арт театър с премиера на 26 септември от 19.00 ч. в зала 2 “Азарян” на НДК –  съобщи в “Артефир” директорът на театъра, актрисата Милена Червенкова . През..

публикувано на 24.09.25 в 09:05

Филмът на Стефан Командарев "Made in EU" е големият победител на "Златна роза"

43-то издание на Фестивала на българския игрален филм "Златна роза" отличи най-добрите филми за 2025 година – разказва в "Нашият ден" Юлия Владимирова. Големият победител в тазгодишното издание на фестивала е новият филм на Стефан Командарев "Made in EU" , който беше награден в категорията за пълнометражен филм и получи наградата на младежкото..

публикувано на 24.09.25 в 09:00