Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Как беше представена България на Панаира на детската книга в Болоня?

| обновено на 11.04.24 в 10:39
Снимка: Pixabay

На последния ден от Панаира на книгата в Болоня в ефира на “Нашият ден“ разговаряме с Десислава Алексиева, председател на Управителния съвет на Асоциация "Българска книга". 

"Панаирът на книгата в Болоня е най-голямото изложение в света за детски книги, – споделя Алексиева. – Фокусът там е върху илюстрациите и върху това какво е бъдещето на детската книга, върху предизвикателствата, върху това как повече деца да четат и най-вече върху стойностната детска книга."

"Това са страшно много събития, посветени на бъдещето, на аудиоформатите, на достъпността на книгите, – добавя тя. – Мислим все повече за хората, които имат различни увреждания, но имат право на достъп до книги."

В този момент, освен щанда на България, в който Асоциация "Българска книга" участва единствено с каталозите на новите книги, има общо три български щанда, посочва Алексиева. "Единият е този, това за нас е особено важен момент, защото показва, че когато има подкрепа от Министерството на културата и Националния фонд "Култура", наистина може да се направи голям щанд, в който да бъдат изложени различни теми в детската литература."

"Особено важно за нас е да има широко представителство на всички издателства, които искат да представят своите произведения на щанда, – продължава тя. – Това е част от мисията на един национален щанд – по какъв начин ще се направи – дали ще бъде с колективен щанд, както щандовете на Полша, на Франция, това е въпрос на бъдеща концепция."

"Ние виждаме каква огромна роля играе държавата в устойчивостта на такива инициативи и в това да можем да представяме повече от българската култура, повече от българската литература, от българската илюстрация, – забелязва Алексиева. – Затова смятам, че това е една изключително важна стъпка в посоката, в която ние искаме."

"Изключително важно е това да бъде щанд, на който всеки български издател да се чувства добре дошъл, за да може спокойно да продава своите произведения в чужбина и да разпространява достиженията си навсякъде, – заключава тя. – Най-важният критерий е да бъде предоставен достъп на българските издатели, защото те са тези, които година след година инвестират на мускули в това да излизат хубави детски книги."

Чуйте разговора в звуковия файл. 


По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Поезията на Ани Илков излезе във внушителен том

Големият български поет Ани Илков, една от значимите фигури в съвременната българска култура издаде книга със събрани стихотворения под заглавие "Бързо насън".  Сборникът включва произведения от периода 1989 - 2022 година.  Премиерата се състоя в клуб "Писмена" на НБКМ в присъствието на знакови личности от културния ни живот, колеги, приятели,..

публикувано на 06.02.25 в 15:57

Графичният роман "МАУС" излезе на български език

Първият превод на български на шедьовъра " МАУС " на Арт Спигелман беше представен в One Book Bookstore.  "Баща ми кърви история" и "Тук започнаха мъките ми" са двете части на книгата. Тя е наградена с "Пулицър" и дава начало на термина "графичен роман". Както пишат издателите, историята разказва за "Владек Спигелман, евреин, оцелял в..

публикувано на 06.02.25 в 15:14

Изкуството на документа

Фотографията има силата да разкрива истории без думи или текст, запечатвайки моменти, които иначе биха останали забравени или неизказани поради едни или други социални и политически причини. Такъв е случаят с документалния разказ на Гаро Кешишян, започнат преди повече от 40 години. Една негова фотографска серия се превръща в машина на времето към малко..

публикувано на 06.02.25 в 12:10

Българският културен институт в Берлин през 2025 година

"Нашият ден" насочва вниманието на своите слушатели към програмата на Българския културен институт в Берлин в началото на 2025 година  – разговор с директора на Института Борислав Петранов . Тази вечер предстои в Берлин да бъде представена книгата на Кристина Патрашкова "Въпреки всичко: Българските писатели в годините на цензурата"...

публикувано на 06.02.25 в 10:53
Мила Искренова

Хореографът Мила Искренова в деня на своята 65-годишнина

С Мила Искренова , гост в "Нашият ден", разговаряме за танца, българската културна сцена и темите, които я вълнуват. Повод за разговора е 65-годишнината на водещия хореограф в съвременния танц, един от посланиците на културата в инициативата на БНР. Освен хореограф на известни български танцови групи, Искренова е и автор на книгите "Радостта..

публикувано на 06.02.25 в 09:40