Колко е голямо предизвикателството да правиш игрално кино по българската литературна класика – разговор в "Артефир" с Магдалена Ралчева, режисьор и продуцент на новия игрален филм "Сватба" по разказа на Николай Хайтов, със сценарист Юрий Дачев.
Магдалена Ралчева е позната на българските кинолюбители като режисьор на филмите "Още нещо за любовта" и "12 А", както и като директор на фестивала за ново европейско кино "Златната липа" в Стара Загора.

"Сватба" е дългоочаквана българска кинопродукция, чиято реализация обхваща цели 9 години. Филмът е завършен и премиерата му на голям екран предстои в края на ноември, съобщава Ралчева. През следващите месеци "Сватба" ще извърви своя фестивален път, като вече е включен в официалните селекции на фестивалите в Лос Анджелис и Дубай.
По думите на Ралчева Хайтов е един от най-значимите български писатели и неслучайно много кинематофграфисти продължават да обръщат поглед към него. "Няма как да не осъзнавам огромната отговорност, която поемам, заставайки зад реализацията на този филм.", заявява режисьорът и продуцент на екранизацията.
Хайтов е мощен и все така актуален автор, който в литературното си творчество изследва човешките взаимоотношения, а зад привидно суровите и обикновени характери на Хайтовите персонажи бушуват страсти, смята Ралчева.
Главните роли във филма са поверени на младите актьори Ралица Стоянова и Радослав Владимиров. Във филма участват още Велислав Павлов, Светлана Янчева, Гергана Данданова, Михаил Мутафов и Ваисил Банов.
Разказите на Хайтов са дълбоко свързани с Родопа планина, затова филмът е заснет именно там – в местността Черешово над с. Могилица.
На 17 май предстои първият показ на филма "Сватба" пред световни дистрибутори в рамките на филмовия фестивал в Кан.
Успех на филма и целия екип!
Целия разговор чуйте в звуковия файл:

Шестото издание на Фестивала на авторския театър ФАТ ще се проведе от 21 до 23 ноември в Регионалния център за съвременни изкуства "Топлоцентрала". Организатори са сдружение "Творци" и Театър "Драмеди". Официалното откриване е от 19 часа с премиерния спектакъл "Замъци в небето" на Атом театър. В тазгодишното издание зрителите ще..
Започва Деветото издание на Националния поетичен конкурс за млади автори "Непознати улици". До 30 ноември ученици от цялата страна могат да изпратят своите стихотворения. Жури ще отличи първите трима в категориите от VII до IX класи от X до XII клас. Финалът на конкурса ще бъде на 9 декември от 16 часа на Панаира на книгата в НДК, а избраните творби..
В Центъра за източни езици и култури бяха представени две книги на д-р Теодора Куцарова, автор и преводач, с участието на проф. Гергана Русева, доц. д-р Антония Цанкова и издателя Любен Козарев. Теодора Куцарова е превела от старокитайски език на оригинала и коментарите, XI в.пр.н.е., Книга първа. Тя "съдържа първия научен превод от..
Излезе от печат първият роман на Мария Македонска "Бели ветрове". Всяка от главите в романа е вдъхновена от народна песен, разказваща основни митове в българския фолклор. През фантастично дългия си живот, който се простира между различни исторически епохи, главната героиня Магда среща Чумата, самодиви, Крали Марко, змейове, речни духове и всякакви..
Конференцията Thinking Literature in Translation, проведена на 13–14 ноември в Зала "Алма Алтер" на Софийския университет "Св. Климент Охридски", се очерта като едно от най-мащабните професионални събития за годината в областта на литературата и книгоиздаването. Събитието събра 40 специалисти от 13 европейски държави, за да обсъдят актуалните..
17 ноември беше Световен ден на недоносените бебета. Статистиките за страната ни и неонаталните грижи, от които зависи животът и развитието на родените..
Курсът се открива в Западния университет на гр. Тимишоара, Румъния. Предназначен е за всички желаещи за се запознаят с езика ни, но най-вече за банатските..
Книгата "Войната за Петрич 1925 г." беше представена по време на тържествата по повод 100-годишнината от Петричкия инцидент или кратката гръцко-българска..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg