Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Сънувам на български" – животът на бесарабските българи във фотоизложба

Фотодокументалната изложба "Сънувам на български" в галерия "Синтезис" представя културата и изследва идентичността на бесарабските българи. Това е първото цялостно показване на дългосрочния проект на Михаела Аройо за българите в Молдова и Украйна, който ѝ носи две награди. 

Изложбата има звукова среда, която потапя в автентичната атмосфера на живота в българските села там. Той е изграден на базата на записи на самата авторка, превърнати след това в артистичен проект от Светослав Тодоров.


"Бесарабските българи са запазили езика, културата, традициите и самосъзнанието си. Първоначално се фокусирах върху един по-видим пласт на културата им, но направих 14 пътувания и постепенно започнах да откривам много исторически и политически пластове. За 200 години там осем пъти се сменя властта, държавността. Неведнъж съм си говорила с тях, те са свикнали на тези постоянни промени и това е една от основните причини да се запази тяхната идентичност, защото тя е убежище, сигурност."– казва авторката Михаела Аройо.

"Михаела Аройо работи вече с визуалния език на една нова документалистика – казва куратора Надежда Павлова – избирахме снимки за изложбата по системата на "културния айсберг" с определени теми, които в началото са по-битови, а по нататък стават по-метафорични".


"Често ги питам в какъв момент им се е случвало, да се самоопределят по някакъв начин – казва Михаела Аройо – и първото осъзнаване на идентичността им чрез езика. Преди са живели по-компактно и по-консервирано и живота им днес е много променен. Те следват процесите, които започнаха при нас през 90-те, и са много любопитни за това какво се случва в България".

Изложбата може да се разгледа през целия месец август, а след това предстоят още срещи и дискусии по темата. Чуйте Михаела Аройо и Надежда Павлова в "Артефир".

Снимки: ФС на галерия "Синтезис"
По публикацията работи: Росица Михова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Музика, планини и България

"Семейно радио" излъчва от Художествената галерия "Проф. Васил Захариев" в Самоков по време на Международния джаз фестивал "Д-р Емил Илиев", който се провежда в Боровец от 1 до 6 август. Събеседници в подвижното студио на БНР са: кметът на община Самоков инж. Ангел Джоргов със съпругата си Любослава, директорът на фестивала д-р Таня Илиева с дъщеря..

публикувано на 02.08.25 в 16:11

За съблазните и още нещо

В редакция "Хумор и сатира" сме готови на почти всичко само и само някой нещо да научи, та да сполучи. Има и хора, които са готови да отидат отвъд това "почти", за тях и за много друго ще разкажем в неделя (3 август) веднага след новините в 18 часа, когато ще чуете: • Увод с песни от фестивала на хумористичната и сатиричната песен "Златният кос",..

публикувано на 02.08.25 в 10:35

Фондация "Елизабет Костова" – отворените врати към литературата

Фондацията е основана през 2007 година от американската писателка Елизабет Костова заедно със Светлозар Желев. Оттогава дейността ѝ се разширява в посока на запознаване на света със съвременните български автори и техните творби чрез преводи и издаване, иницииране на международен обмен и сътрудничество между писатели с възможности за творческото им..

публикувано на 02.08.25 в 09:05

Сюзан Зонтаг и образите на болестта

"Болестта е нощта на живота, тежко поданство. Всички имаме по рождение двойно гражданство: в царството на здравите и в царството на болните. И макар че предпочитаме да си служим само с по-добрия паспорт, всеки рано или късно е принуден поне за кратко да се легитимира като поданик на другото царство", пише – както я нарича "Ню Йорк Таймс – "тъмната..

публикувано на 01.08.25 в 17:10

За животните и хората в "Хумор и сатира"

В литературния салон на "Хумор и сатира" този път сме подготвили изключително разнообразна колекция текстове. От Вазов и Чудомир, от Чапек и Мрожек. Истинска наслада за душата! Ироничния, цветен език на Вазов, парадоксалната образност на Чапек, абсурдния хумор на Мрожек – всичкото това удоволствие е обединено от темата за животните в света на..

публикувано на 01.08.25 в 16:20