Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"С образа на онези деца, които бяхме" гостува авторът Андрес Сааведра

Снимка: Сервантес

 "С образа на онези деца, които бяхме" – в "Артефир" гостува авторът на мемоарната книга Андрес Сааведра Бараона.

Институтът Сервантес бе домакин на представянето на книгата, написана от чилиецът Сааведра, който вече 40 години живее в България.

В своята мемоарна книга Сааведра събира спомени, лица, анекдоти, съдби на онези млади чилийци, принудени да напуснат родината си след преврата на 11 септември 1973 година.

Самият Сааведра участва в студентските вълнения в Чили, след което заминава за Европа с всички надежди за едно по-добро бъдеще.

У нас чилиецът е доктор по философия към БАН, преподавател в Софийския университет, дългогодишен сътрудник на Консулството на Чили в България.

"Книгата не е равносметка за онова време. Тя съдържа анекдоти на тези момчета и момичета, с които бях – какво преживяхме тези години, в какво се превръщахме, какво сме днес и какво оставяме като наследство", споделя Сааведра.

Преводът на "С образа на онези деца, които бяхме" е дело на Рая Райчева.

Повече за книгата и съдбата на нейния автор – чуйте в звуковия файл: 


По публикацията работи: Бисерка Граматикова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Брачен договор" – комедия за любовта, кавгите и помирението

Ако сте любители на комедията, в театър " Сълза и смях" можете да гледате представлението " Брачен договор" с участието на Владислав Карамфилов, Аделина Петрова, Боряна Бабанова и други впечатляващи актьори. "Брачен договор" – остроумна комедия на ситуациите, в която се преплитат фина сатира, житейски недоразумения и блестящ хумор. Мартина..

обновено на 30.06.25 в 09:49
Ивайло Саралийски, ИЗ/ЛИШЕН, LED инсталация; Ния Петрова, Народът го е разбрал отдавна, инсталация, „Бобина“

Алтернативни пространства и артклъстери

Лятото е сезонът, в който изкуството излиза от галериите и заживява в градската среда под формата на фестивали, различни инициативи, изложби на открито, а също и в алтернативни пространства. Става дума за необичайни места, които, макар и да не са създадени специално за изкуство, го приютяват за кратко или за по-дълго време. И така, заедно с утвърдени..

публикувано на 29.06.25 в 13:55

Диана Саватева представя поетичния сборник "Трилистна детелина"

Четвъртата книга "Трилистна детелина" на Диана Саватева съдържа фрагменти, които авторката определя като "нава, видения и безпокойства" – вдъхновени от поетите Иван Методиев, Николай Искъров и Фернандо Песоа. Това е четвъртата поред книга на Диана Саватева. Вместо "Хайку", избирам въведения от поета Иван Методиев в началото на 90-те години..

публикувано на 29.06.25 в 12:40
Мистер Сенко

Илюзии и фокуси във века на илюзиите

Понякога в уж странична на магистралната история биография можем да открием и откриваме онези пресечни точки в движението на света, които ни казват много за него, за времето, за нас самите. Такава точно биография е например животът на знаменития български фокусник и илюзионист, прочутия цирков артист Мистър Сенко (Евстати Христов Карайончев)...

публикувано на 28.06.25 в 17:10

Единствено езикът

Почти по същото време на годината, само че тя е 2011-а, поетът Георги Борисов пише във в. "Култура" по повод излязлата тогава книга на Васил Балев "Злак", че този поет "изненадва, дори на места плаши с една неестествена за толкова млад автор сдържаност, чувство за мярка, култура на стиха и вродено като че ли чувство за трагичното. Същевременно тя..

публикувано на 28.06.25 в 10:00