author: Гергана Манчева

Брдо Трапезица у Великом Трнову чува дух средњовековне Бугарске

Трапезица је једно од три брда на којима се простире средњовековна бугарска престоница Трновград, како су некада звали Велико Трново. Смештено северозападно од града, брдо Трапезица налази се преко пута брда Царевец – некадашњег главног утврђења и места..

04.10.25 13:35 |
Фреска „Точак живота“ у Цркви Рођења Христовог – Арбанаси

Село Арбанаси и његова црква са „Точком живота“

На свега пет километара од Великог Трнова, у живописном селу Арбанаси, налази се један од најлепших и најзначајнијих тамошњих храмова – Црква Рођења Христовог. Ова богомоља спада међу ретке сачуване православне храмове из периода с краја XVI и почетка..

02.10.25 13:05 |

У Буграској све већа потражња за послом, а понуда слабија

До приступања Бугарске еврозони остало је мање од 100 дана, а то је добар повод да попричамо о дохоцима грађана и привреди, о страним инвестицијама и тржишту рада, које обично најбрже реагује на социјално-економске промене и пре него што су се и..

01.10.25 13:05 |

Спрос на рабочие места превышает предложение в Болгарии

Остается менее 100 дней до присоединения Болгарии к еврозоне и это еще один повод поговорить о доходах населения нашей страны, об экономике, иностранных инвестициях и рынке труда, который быстрее всего реагирует на социально-экономические изменения,..

30.09.25 13:48 |

Повече е търсенето, отколкото предлагането на работа в България

Остават по-малко от 100 дни до присъединяването на България към еврозоната, а това е още един повод да поговорим за доходите на хората у нас, за икономиката ни, за чуждестранните инвестиции и за трудовия пазар, който най-бързо реагира на..

30.09.25 11:20 | България

22. септембар 1908 – дан када је кнез Фердинанд прогласио независност Бугарске

22. септембра 1908. године, манифестом кнеза Фердинанда I објављује се независност Бугарске чиме су положени темељи Трећег бугарског царства. Није случајно што је овај чин извршен у цркви Светих четрдесет мученика у средњовековној бугарској престоници..

22.09.25 10:35 |

22 септември 1908 г. – денят, в който е обявена Независимостта на България

На 22 септември 1908 г. с манифест княз Фердинанд I обявява Независимостта на България и така поставя началото на Третото българско царство. Този акт неслучайно е извършен в църквата "Св. 40 мъченици" в старата ни столица Велико Търново: там и самият..

22.09.25 06:30 | България

22 сентября 1908 года – день, когда князь Фердинанд провозгласил Независимость Болгарии

22 сентября 1908 г. манифестом князь Фердинанд I провозгласил Независимость Болгарии, поставив начало Третьему болгарскому государству. Данный акт неслучайно был совершен в храме Св. Сорока мучеников Севастийских в древней столице Болгарии..

22.09.25 06:05 |

Културно-историјским стазама Софије

Бугарска православна црква и њени верници 17. септембра славе успомену на свету мученицу Софију и њене три ћерке – Веру, Наду и Љубав, које су због вере умрле мученичком смрћу у 1. веку после Христа. Тог дана обележавамо и празник бугарске престонице..

17.09.25 12:20 |

София – исторические маршруты

17 сентября Болгарская православная церковь чтит память святой мученицы Софии и трех ее дочерей Веры, Надежды и Любови, погибших за веру в Бога в I веке. Этот день назван и праздником нашей столицы, которая долгие века несет имя Софии, или..

17.09.25 11:17 |