Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

В памет на Асен Зидаров и един живот отдаден на радиото и фотографията

Още един един „златен глас“ на Радио България ще звучи сред звездите. Напусна ни Асен Зидаров – дългогодишен преводач-говорител във френската ни редакция.

Колоритна личност, с множество интереси, Асен беше известен с прозвището „Колоездача“, заради над 140 хилядите километра, които изминава на две колела. С неговото име свързваме и множество игрални и документални филми, които той превежда и дублира за Българската национална телевизия. В последните години от живота си Асен Зидаров беше отдаден на страстта си към фотографията, създавайки експресивни кадри от ежедневието ни.

Целият професионален живот на Асен Зидаров преминава в Радио България и той считаше това за привилегия:

Работих 39 години във френска редакция, беше много вълнуващо и пазя чудесен спомен. Освен че бях преводач-говорител, направих и неколкостотин интервюта. Бях водещ на мое авторско предаване, което се казваше „София – моя любов“ и много се харесваше на нашите слушатели от Франция и Белгия“ – сподели ни преди време Асен Зидаров.

Днес, в 14.30 часа, в столичния храм „Св. София“, приятели и колеги ще си кажем последно сбогом с Асен Зидаров.

Поклон!


По публикацията работи: Михаил Димитров

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Деница Петрова

Деница Петрова и нейният живот в Единбург, отдаден на знанието

Единбургският университет е четвъртият по големина във Великобритания, отворил врати през 1583-а. В продължение на 57 години негов ректор е Негово Височество принц Филип, а от 2011 тази роля изпълнява дъщеря му принцеса Ан. Важна роля на преподавател..

публикувано на 24.09.25 в 12:50

Луиза Ванбал от Германия, която обича българския език

Луиза Ванбал е служител в Министерството на икономиката на Германия. Невидимата нишка, която свързва младата германка с България, е любовта ѝ към българския език. Луиза Ванбал разказва, че в университета е учила френски език и култура, но много..

публикувано на 23.09.25 в 10:10
Снимка: личен архив на Ева Попнеделева

Архитект Ева Попнеделева и успешните ѝ проекти в Обединеното кралство и у нас

"Никога не съм имала желание да емигрирам, но малко след сватбата ни придружих моя съпруг в Манчестър, където бе изпратен на специализация" – припомня си началото на своята изключително интересна житейска история архитект Ева Попнеделева. След..

публикувано на 16.09.25 в 10:10