Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

София посреща нови гости в Къщата за литература и превод

Снимка: Пиксабей

Преводачите Ян Махей (Чехия), Елвира Борман (Германия), Хана Сандборг (Швеция) ,Хана Карпинска (Полша) и Ливия-Мария Нистор (Румъния) ще са резиденти до октомври в Къщата за литература и превод. Къщата е съвместен проект на фондация "Следваща страница" и Столичната община и работи вече 10 години в дома на известния художник от миналия век Ненко Балкански.
При своя творческия престой в българската столицa гостите ще търсят нови автори и заглавия за превод, които да предложат на чуждата публика и издатели.

Ян Махей е преводач, българист и испанист.

Елвира Борман е литературна преводачка от и на български, която преди години е работила в немската редакция на Радио България – БНР. 

Хана Сандборг е преводачка, преподавателка и изследователка. 

Хана Карпинска е завършила Славянска филология в Ягелонския университет в Краков със специалност български език и литература. Има над 30 години опит като преводач. 

Ливия-Мария Нистор е преводачка и преподавателка, доктор по съвременна българска литература в Букурещкия университет с дисертация за съвременния български роман.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Теодор Ушев

Теодор Ушев е куратор на селекцията Aquanima на филмовия фестивал в Бургас

"Тази година е много особена за анимацията. Няма големи шедьоври, но има малки бисери, които изскачат на повърхността." Така известният ни аниматор Теодор Ушев, който понастоящем живее в Монреал, Канада, представи пред публиката селекцията си..

публикувано на 15.07.25 в 15:16

Биляна Фурнаджиева претворява даровете на природата в изкуство

Биляна Фурнаджиева пътешества сред тучни поляни, наслаждавайки се на прохладен повей и трелите на птици. И като в детството отнася със себе си камъчета, кестени, листа, цветчета, които привличат погледа й на визуален артист. По-късно в ателието..

публикувано на 14.07.25 в 13:40

Древен лукс и модерно изживяване – обновената вила "Армира" става туристически хит

В Източните Родопи, на мястото където римски патриции са пили вино под мраморни колони, днес туристи обличат автентични тоги и се дивят на оригинални мозайки от II-III век. Вила " Армира " – единствената запазена римска аристократична..

публикувано на 11.07.25 в 12:50