Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

София посреща нови гости в Къщата за литература и превод

Снимка: Пиксабей

Преводачите Ян Махей (Чехия), Елвира Борман (Германия), Хана Сандборг (Швеция) ,Хана Карпинска (Полша) и Ливия-Мария Нистор (Румъния) ще са резиденти до октомври в Къщата за литература и превод. Къщата е съвместен проект на фондация "Следваща страница" и Столичната община и работи вече 10 години в дома на известния художник от миналия век Ненко Балкански.
При своя творческия престой в българската столицa гостите ще търсят нови автори и заглавия за превод, които да предложат на чуждата публика и издатели.

Ян Махей е преводач, българист и испанист.

Елвира Борман е литературна преводачка от и на български, която преди години е работила в немската редакция на Радио България – БНР. 

Хана Сандборг е преводачка, преподавателка и изследователка. 

Хана Карпинска е завършила Славянска филология в Ягелонския университет в Краков със специалност български език и литература. Има над 30 години опит като преводач. 

Ливия-Мария Нистор е преводачка и преподавателка, доктор по съвременна българска литература в Букурещкия университет с дисертация за съвременния български роман.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

"Кармина Бурана" събра в София оркестри от България, Гърция и Северна Македония

Концертно изпълнение на сценичната кантата "Кармина Бурана" от Карл Орф в София се превърна в празник за меломаните и заявка за силата на музиката да стопява ледове в дипломацията. За първи път на една сцена се качиха три оркестъра от три съседни..

публикувано на 18.02.25 в 17:23

Вълнуваща и трагична – историята на Мафалда Савойска оживява на български

Житейската история на принцеса Мафалда Савойска е любопитна, вълнуваща и трагична. Тя е родена в Рим през 1902 г. и е второ дете на италианския крал Виктор Емануил III и Елена Черногорска, сестра е на българската царица Йоана. През 1925 се омъжва за..

публикувано на 18.02.25 в 15:20
Снимка: Facebook/Археологически музей „Велики Преслав“

Музеят "Велики Преслав" представя Кирило-Методиевския маршрут в България

По повод деня на свети Кирил, Археологическият музей "Велики Преслав" представя изложбата "По следите на учениците". Експозицията, посветена на създателите на славянобългарската азбука проследява Кирило-Методиевския маршрут в България, като част..

публикувано на 14.02.25 в 11:07