Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Луиза Ванбал от Германия, която обича българския език

Снимка: личен архив

Луиза Ванбал е служител в Министерството на икономиката на Германия. Невидимата нишка, която свързва младата германка с България, е любовта ѝ към българския език.

Луиза Ванбал разказва, че в университета е учила френски език и култура, но много харесва славянските езици и най-напред започнала да учи руски език. През 2018 година, по време на една екскурзия в България, обикаляйки страната ни Луиза обикнала и българския език. И това, оказва се, не е мимолетно увлечение. Младата германка си е поставила за цел да научи добре нашия език и всяка събота в Берлин посещава езиков курс по български. Казва, че езикът не е лесен и признава, че най-много я затрудняват глаголите и това, че в българския език няма падежи, както например в немски и руски език.

Младата жена споделя, че получава подкрепа от близките си и приятелите, които се отнасят с разбиране към желанието ѝ да научи език, който не е толкова популярен, и има планове да смени попрището и в бъдеще иска да се занимава с преподавателска дейност.

"Искам да променя кариерата си. Искам да стана преподавателка по немски език на чуждестранни студенти. Сегашният опит, ще ми помогне по-лесно да разбирам студентите, които учат един труден език като немския", казва Луиза.

Красотата на българския език германката описва така:

"Обичам азбуката, звученето на езика и този микс от славянски, гръцки, турски думи и някои френски."

Дали покрай езика младата германка е научила повече за миналото на България, културата и манталитета на българите?

"Харесва ми, че хората са гостоприемни. Те са много отворени, но им трябва повече време, за да се запознаят с нови хора. В началото са по-затворени", споделя впечатленията си Луиза Ванбал.

Германката казва, че все още не се осмелява да чете книги на български език, но се надява скоро да се случи и това.


Снимки: личен архив 
По публикацията работи: Марта Рос

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Доц. Арсения Иванова

Смирението е пътуване към себе си, без граници за човешката душа, талант и стремеж

" Може би вярата, молитвата или религията, която ние разбираме по различни пътища, носи усещането за смирение. Но то е и пътуване към себе си, към себеусъвършенстване и себеоткриване" – казва доц. Арсения Иванова, актриса, д-р по театрознание и..

публикувано на 19.04.25 в 09:05

Режисьорът Явор Гърдев: Културните разлики са по-голям проблем от социалните неравенства

Пролетта и празничните дни ни пренасят в свещения храм на вярата и храма на Мелпомена, където изкуството оживява чрез нас. В театъра търсим пътеводни знаци за по-добро разбиране на себе си и на времето, в което живеем. С осъзнаването, че съвременното..

публикувано на 17.04.25 в 10:20
Ерик Шакур

Писателят Ерик Шакур – за дебютния си роман и франкофонията в България и Египет

На Радио България гостува канадският писател от египетски произход Ерик Шакур. Отличен с множество награди, дебютният му роман Ce que je sais de toi , "Това, което знам за теб" (2023 г.), е преведен или в момента се превежда на около петнадесет..

публикувано на 16.04.25 в 13:50