Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

БАН: Македонски језик варијанта бугарског

БАН
Фотографија: Ани Петрова

Службени језик Северне Македоније је, у ствари, југозападна писмено-регионална норма бугарског језика због чега може да буде назван македонским бугарским. До овог закључка су дошли научници из Бугарске академије наука (БАН) и универзитетски професори који су своја истраживања објавили у зборнику под насловом „О службеном језику Републике Северне Македоније“ који су представили данас, 7. маја. Језичка сличност захтева интензивну културну и медијску размену између две земље, а за то није потребан „унутарјезички превод,“ укључујући адаптацију текстова за позоришне представе, филмове или књижевних дела, како би били доступни и разумљиви људима са обе стране границе, навели су из БАН.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Евелина Славчева

Евелина Славчева прва жена председник БАН

Бугарска академија наука (БАН) ће први пут имати председника жену. То је дописни члан Евелина Славчева, која је данас изабрана да стане на чело институције основане пре 155 година. На Генералној скупштини БАН 81 члан је гласао поверење..

објављено 2.12.24. 17.22
Борислав Сарафов

Тужилаштво и МУП најавили нулту толеранцију према насиљу на јавним местима

На националном састанку посвећеном учесталим случајевима агресије на јавним местима и насиља у породици, који је сазвао вршилац дужности државног тужиоца Борислав Сарафов, изражен је став да тужилаштво и МУП неће бити пасивни регистратор оваквих..

објављено 2.12.24. 15.30

Председник Радев отворио 22. издање акције "Бугарски Божић"

Председник Бугарске, Румен Радев, у Добричу је отворио 22. издање хуманитарне иницијативе "Бугарска Божић". Ове године кампања носи назив „Да дарујемо наду детету у невољи“ и има за циљ обезбеђивање високотехнолошке опреме за рану дијагностику и..

објављено 2.12.24. 13.45