Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

БАН: Македонски језик варијанта бугарског

БАН
Фотографија: Ани Петрова

Службени језик Северне Македоније је, у ствари, југозападна писмено-регионална норма бугарског језика због чега може да буде назван македонским бугарским. До овог закључка су дошли научници из Бугарске академије наука (БАН) и универзитетски професори који су своја истраживања објавили у зборнику под насловом „О службеном језику Републике Северне Македоније“ који су представили данас, 7. маја. Језичка сличност захтева интензивну културну и медијску размену између две земље, а за то није потребан „унутарјезички превод,“ укључујући адаптацију текстова за позоришне представе, филмове или књижевних дела, како би били доступни и разумљиви људима са обе стране границе, навели су из БАН.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Георг Георгијев

Министар спољних послова тражи јачу савезничку присутност у Црном мору

Руска Федерација ни на који начин не показује спремност за постизање мира. Црно море је зона на граници рата и захтева апсолутну пажњу савезника. „Желимо да видимо јачу присутност њихових снага у Црном мору“, изјавио је министар спољних послова Георг..

објављено 31.10.25. 10.35

Војска добила право да обара дронове и у мирнодопским условима

Парламент је усвојио измене и допуне Закона о одбрани, којима се значајно проширују овлашћења у случају ванредног стања и активирања оружаних снага. Новим прописима предвиђена је и могућност употребе наоружања против дронова ради заштите и одбране..

објављено 31.10.25. 09.53

Природњачки музеј у Бургасу шаље снажну поруку о очувању Црног мора

Регионални историјски музеј у Бургасу данас представља изложбу „Црно море – јединствено и непознато“ посвећену Међународном дану Црног мора. Циљ ове поставке је да скрене пажњу јавности на богатство, али и рањивост црноморског екосистема, саопштили су..

објављено 31.10.25. 08.20