Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

БАН: Македонски језик варијанта бугарског

БАН
Фотографија: Ани Петрова

Службени језик Северне Македоније је, у ствари, југозападна писмено-регионална норма бугарског језика због чега може да буде назван македонским бугарским. До овог закључка су дошли научници из Бугарске академије наука (БАН) и универзитетски професори који су своја истраживања објавили у зборнику под насловом „О службеном језику Републике Северне Македоније“ који су представили данас, 7. маја. Језичка сличност захтева интензивну културну и медијску размену између две земље, а за то није потребан „унутарјезички превод,“ укључујући адаптацију текстова за позоришне представе, филмове или књижевних дела, како би били доступни и разумљиви људима са обе стране границе, навели су из БАН.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Росен Жељасков

Влада опстала након гласања о неповерењу

Први предлог за изгласавање неповерења Влади Росена Жељаскова, који су поднеле партије „Препород“, „Величина“ и МЕЧ, очекивано, није прошао. Против предлога је гласало 150 посланика, 54 посланика су га подржала. . Посланичка група..

објављено 3.4.25. 14.21

На данашњи дан пре 146 година Софија проглашена за престоницу Бугарске

Данас Софија обележава 146 година од свог проглашења за престоницу Бугарске. На иницијативу историчара, научника и државника Марина Дринова 3. априла 1879. године, а одлуком Уставотворне скупштине одржане у Великом Трнову, Софија је проглашена за..

објављено 3.4.25. 13.21
Кирил Петков

„НП-ДБ“ неће учествовати у гласању о неповерењу Влади

„Настављмо промену – Демократска Бугарска“ („НП-ДБ“) неће данас учествовати у гласању о неповерењу Влади Росена Жељаскова. Ово је потврдио копредседник партије „Настављамо промену“ Кирил Петков. „Ми ћемо после објављивања датума за улазак у..

објављено 3.4.25. 11.43