Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

БАН: Македонски језик варијанта бугарског

БАН
Фотографија: Ани Петрова

Службени језик Северне Македоније је, у ствари, југозападна писмено-регионална норма бугарског језика због чега може да буде назван македонским бугарским. До овог закључка су дошли научници из Бугарске академије наука (БАН) и универзитетски професори који су своја истраживања објавили у зборнику под насловом „О службеном језику Републике Северне Македоније“ који су представили данас, 7. маја. Језичка сличност захтева интензивну културну и медијску размену између две земље, а за то није потребан „унутарјезички превод,“ укључујући адаптацију текстова за позоришне представе, филмове или књижевних дела, како би били доступни и разумљиви људима са обе стране границе, навели су из БАН.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Протест за очување лева испред парламента

Протест за очување лева

Између зграда парламента и БНБ одржава се протест против увођења евра. "Лев је симбол независности", „Нећемо евро“, „Народни суд за Уставни суд“, пише на транспарентима демонстраната. Поред бугарске националне заставе, вијори се и руска застава...

објављено 26.2.25. 10.50

Министар енергетике: Наш циљ је да постанемо највећи балансни капацитет у ЈИЕ

Повећање енергетске повезаности између земаља у региону смањиће цене електричне енергије, повећаће конкурентност и сигурност снабдевања струјом. Ово је на Енергетском самиту у Софији, који је организовао лист "Капитал" изјавио министар енергетике..

објављено 26.2.25. 10.01

Временска прогноза за среду, 26. фебруар

У среду ће минималне температуре бити у опсегу од минус 5 до 0 степени, док ће се на североистоку земље спустити и до минус 7 степени. У Софији ће бити око минус 1 степен. Током дана, у западним деловима земље биће претежно облачно, а на истоку ће се..

објављено 25.2.25. 20.15