„Книжарницата е наша малка, българска общност, в която всички сме равни и изпитваме обща любов към литературата“. Така с едно изречение Елина Стоянова представя своето малко кътче, създадено за всички българи и приятели в центъра на лондонския квартал Уолтъмстоу, където живеят много наши сънародници. На повечето места с големи български общности на Острова, обикновено има български хранителни магазини, ресторанти, баничарници и куриерски постове, но засега това е единствената българска книжарница и библиотека в Лондон и в цяла Великобритания. Елина и нейната приятелка и съдружничка Милена я създават преди три години.

„Уморих се да чета книги на английски език, липсваше ми българска книга, исках да споделя това и с други хора, защото знаех, че не само аз изпитвам тази празнота“, казва Елина. Така възниква „Имало едно време/ Once upon a time”. Тук можете да си купите и поръчате да ви доставят българска книга, да наемете книги, като се запишете в библиотеката, да седнете и да почетете на спокойствие, докато пийвате кафе или чай, да се срещнете с приятели или просто да се отбиете, за да си поговорите с Елина, която в момента е единствената стопанка на това място. Всъщност, тя рядко остава тук сама, за трите си години живот „Имало едно време“ се е превърнало в истински дом на общност, която е жадна за изкуство, знания, култура или срещи със себеподобни хора – тук се организират литературни четения, представяния на книги, работилници по различни изкуства, чествания и всякакви радващи духа събития.

Надяваме се " Имало едно време... " да се превърне в кътче, където българите, любители на книги да се чувстват като сред приятели, изпълнени с творческа енергия и хубави мисли, четем във Фейсбук страницата на книжарницата. Тази мисия изглежда изпълнена.

„Ако имате мечта, не се отказвайте. Аз съм едно обикновено момиче и „Имало едно време“ е моята сбъдната мечта. Щом аз мога да го направя, и вие можете“, казва Елина.

Цялото интервю на Ина Николова с Елина Стоянова можете да чуете в звуковите файлове.