Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Със съдействието на Младежкия международен център:

250 украинци ще изучават български език в Бургас

Да започнат работа е основният мотив на курсистите, след два месеца ще получат сертификат

250 украинци са се записали за курсовете по български език, организирани от Младежкия международен център в Бургас. Уроците се провеждат в градската библиотека. 

Урокът, воден от Венелина Маргаритова, започна с представяне на учебника. Преподавателят посочи пред БНР-Бургас:


"Ние сме избрали такъв учебник, който е за бежанци и им дава възможност бързо да се социализират и ако от тях има желаещи да започнат работа да са готови с минимума думи, разговори, които могат да провеждат в определена среда. Крайната цел е да навлязат по-бързо в нашия живот. Граматиката, езиковите правила са най-трудни, нашите са по-особени, но аз си мисля, че с натрупването, с времето, това се усвоява, ако човек обаче си е поставил задача да ги научи."

Сред курсистите е Елена Булатова е от Луганска област, която е пристигнала в Бургас на 24 март:

"Аз също се опитвам да се интегрирам в българското общество, изучавам езика и самостоятелно, но ще идвам и тук. Огромна благодарност изказваме на град Бургас, на кмета на града, на правителството на България и на българския народ за топлия прием, който бе оказан на украинците. Практически всичко в езика в момента ни е трудно, но 60% от българския е идентичен с украинския, фонетиката е по-различна, повече твърди звуци имате, при нас повече са меките звуци, така ми се струва, но ние разбираме и общуваме с българите. Българският е предимно затова да си намерим работа. Правителството даде прекрасна програма за срок от 3 месеца. За съжаление, военната ситуация в Украйна не ни дава възможност да се върнем. Всички райони са под ракетен обстрел. Затова нашата е задача е по-бързо да си намерим работаВ Украйна се занимавах с административна работа, ако мога да бъда полезна на такава длъжност-добре, но ако не-бих работила, каквото и да е- домашна помощничка, готвач, помощник-готвач-важното е да работим и да бъдем полезни." 


Оксана Досенко добавя:"Българският език сега е просто необходим на всички, които са пристигнали тук, за да посетят учреждение, да оформят социална помощ, за да намерят работа, да се впишат в обществото, да помогнат на децата си да се устроят в училище и детска градина. На украинците е много необходима тази помощ, голямо благодаря на България, за това, че в този сложен момент оказа такава подкрепа."

Езиковият курс ще продължи два месеца, два пъти седмично по два учебни часа, посочва директорът на Младежкия международен център Мария Салабашева:

"Интересът към курсовете е много голям. След първото им устройване, това беше една логична стъпка. Хората са от всички възрастови групи от 4 години до 70+. За тези два месеца ще се покрие основен материал, основни граматически познания и умения за общуване. Всички, които искат да получат и сертификат за владеене на начално ниво български език, ще положат и изпит. "


Младежкият международен център в комплекс "Меден рудник" бе създаден по програмата "Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи" по финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство-с ресурс от проекта се организира и курсът по български език за украинци. 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Предстои основен ремонт на читалище „Васил Левски – 1869“ в Айтос

Община Айтос е обявила обществена поръчка за основен ремонт на сградата на читалище „Васил Левски – 1869“ в града. Проектът цели да осигури съвременно, функционално и енергийно ефективно пространство за културни събития, репетиции, обучения и други обществени дейности, като същевременно се запази архитектурният облик на сградата. Основният ремонт..

публикувано на 17.08.25 в 11:00

Около 30% от всички разходи на българите отиват за храна

Българите ядат повече зеленчуци, плодове, месо и кисело мляко, но по-малко сирене. Това сочат най-новите данни на Националния статистически институт за бюджетите на домакинствата и тяхното потребление през второто тримесечие на 2025-а година в сравнение със същия период на миналата година. Малко над 30 процента от всички разходи на едно лице от..

публикувано на 17.08.25 в 10:00

В Българово предстои установяване на щетите от пожара във вилна зона "Лозницата"

Нощта в Българово е преминала спокойно след вчерашния голям пожар, който се разрази във вилната зона „Лозницата“. Вятърът е утихнал и няма разгорели се огнища. Три екипа на пожарната са били дежурни на място, за да реагират, ако се налага, а патрули на "Общинска полиция" и местни жители са обхождали района, за да следят огънят да не се възобнови. Все..

обновено на 17.08.25 в 08:36

Хиляди отдадоха почит пред загиналите в Илинденско-Преображенското въстание

Хиляди се събраха в местността "Петрова нива" край Малко Търново, за да отдадат почит на загиналите в Илинденско-Преображенското въстание. Навършват се 122 години.  Националният събор се провежда под патронажа на президент Румен Радев.  Присъстваха още вицепремиерът Атанас Зафиров, председателят на Народното събрание Наталия Киселова,..

обновено на 16.08.25 в 23:12

Възможно е минималната заплата да стане 1200 лева

Минималната работна заплата ще бъде малко над 1200 лв.  До дни, когато ще излязат данните на националната статистика за средното трудово възнаграждение, ще се изчисли точно колко ще бъде от следващата година. Това каза за БНР министърът на труда и социалната политика Борислав Гуцанов. „Формулата, по която се определя минималната работна заплата е..

публикувано на 16.08.25 в 10:36

ВиК ремонт променя трафика в Бургас: ограничения на „Дебелт“ и в „Зорница“

В Бургас се въвежда временна организация на движението заради ремонт на мрежата за водоснабдяване и канализация. Участък от ул. „Дебелт“ между ул. „Сливница“ и ул. „Александър Стамболийски“ се затваря за моторни превозни средства (МПС) от 10:00 ч. на 18 август (понеделник) за срок от 10 дни. Ограничения има и в ж.к. „Зорница“. От 09:00 ч. на..

обновено на 16.08.25 в 09:41

Затварят ул. „Конт Андрованти“ в Бургас през уикенда (ОБНОВЕНА)

Улица „Конт Андрованти“ при кръстовището с „Цар Петър“ ще бъде затворена за движение днес и утре - 17 август, от 9:00 до 18:00 ч. Причината за временното ограничение е товаро-разтоварна дейност на строителни материали и техника на ул. „Тракийска“ до сградата на НАП, по информация на общинската администрация. Ограничението важи и за двата дни от..

обновено на 16.08.25 в 08:36