Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Остър недостиг на екскурзоводи с полски език се очаква това лято

Приморско
Снимка: Дарина Григорова




В края на соца поляците бяха сред най-многобройните чужди туристи по родното Черноморие. Още са живи спомените когато обогатяваха  плажната търговия с дрехи, козметика и хитовото "Бич може". Тогава, освен, че морето гъмжеше от полска реч, полски език се изучаваше и в колежа по туризъм в Бургас. Времената обаче се промениха и с наплива на английските и скандинавски туристи фокусът в изучаването на чужди езици се измести. Но тъй като животът е кръговрат, от няколко години се наблюдава завръщане на поляците по Черноморието ни, а тази година дори ще е пикът, прогнозират туроператори. 

След въвеждането на еврото в Хърватия и скока на цените там, по-изгодно ще е да се почива в България, дава информация от кухнята екскурзоводът Илиян Василев от Приморско. Женен за полякиня, семейството е прекарало дълги години в Полша, но от няколко лета посрещат полски туристи у нас. По думите му обаче екскурзоводите и преводачите с полски език са много малко. Острата липса се забелязва вече от няколко години, а това може да рефлектира и върху качеството на предлагания продукт.

"Един екскурзовод трябва да обслужва не един курорт, а няколко. Тези хора, които са на терен, дето се казва, вижда се, че те изнемогват просто. Те не са в състояние да бъдат навсякъде и да обърнат на всеки нужното внимание", коментира Илиян Василев. 

Над сто са професионалните членове на браншовия съюз в Бургас. Пандемията и кризите, които се наслоиха през последните години пренасочиха много от екскурзоводите в други професии, споделя Лъчезар Първински, който е член на управителния съвет.  

"Много от колегите останаха без сигурни доходи и затова направиха така, че се пренасочиха или комбинираха нещата, екскурзоводство плюс още нещо, което е сигурно. Ексксурзоводството сякаш отива, като по-периферна дейност", каза Първински.

През последните години недостигът на правоспособни и лицензирани екскурзоводи е осезаем и това се дължи донякъде на нежеланието на младите хора да практикуват тази професия. Това коментира доц. д-р Захарий Дечев, преподавател по екскурзоводство в Университет "Проф. д-р Асен Златаров" в Бургас. По думите му това води и до застаряване на кадрите. 

В специалност „Туризъм“ на Университет "Проф. д-р Асен Златаров" в Бургас всяка година се приемат над 20 студенти за придобиване на бакалавърска степен, докато при магистърската програма са дори много повече. Практиката обаче показва, че само една малка част от тях поемат по пътя на екскурзоводството. Това е една от  най-интелигентните професии и добре платена, но явно няма желание от страна на младите хода да се насочват към нея, допълни доц. д-р Захарий Дечев.

В същото време, съвремието вече предлага дигитално записани лекции за туристически обекти. Така, вместо екскурзовод, някои туристи предпочитат слушалките. Това ли е бъдещето и на изчезване ли е професията на екскурзовода - може би времето ще покаже. 

Подробностите, чуйте от звуковите файлове. 

 

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Винопроизводители очакват по-слаби добиви на грозде тази година

317 нови инвестиции са реализирани в лозаро-винарския сектор, субсидирани с 38 млн. лв. Това показват данните на Държавен фонд „Земеделие“ за периода 2023-2027 година, които обяви в Бургас заместник изпълнителният му директор Димитър Горов. По Плана за възстановяване и устойчивост са изплатени до момента 196 млн. лв., с които са реализирани..

публикувано на 29.07.25 в 11:45

Зърнопроизводителите са притеснени от ниските изкупни цени

Добра е реколтата на зърнените култури в Бургаско, но земеделските стопани са притеснени от ниските изкупни цени. Жътвата приключи навсякъде в региона, като въпреки сушата добивите са задоволителни - съобщи Николай Киров, председател на местния Съюз на зърнопроизводителите.  „ Добивите при пшеницата са около 500 кг от декар, на места и..

публикувано на 29.07.25 в 10:00

Корабни места на пристанище Бургас се превръщат във водна променада

Част от местата на бургаското пристанище поради ниско газене ще бъдат трансформирани в зона с обществен достъп.  Предвижда се създаването на водна променада. Това съобщи по време на заседание на Комисията по туризъм транспортният министър Гроздан Караджов. Така вицепремиерът потвърди, че все още е на дневен ред проекта, за който отдавна се..

обновено на 28.07.25 в 16:48

Рибарското пристанище в Поморие и лодкостоянката в Ахелой спечелиха финансиране

Два проекта на Община Поморие спечелиха финансиране по Програмата за морско дело, рибарство и аквакултури 2021-2027 г. Проектите ще допринесат за подобряване на инфраструктурата на Рибарско пристанище Поморие и на лодкостоянката в Ахелой. Дейностите в Поморие включват позициониране на плаващ вълнолом при входа на пристанището, както и на нов плаващ..

публикувано на 28.07.25 в 13:30

Модернизират с 3 млн. лева рибарското пристанище в Царево по европроект

Община Царево ще получи финансиране от над 3 млн. лв. за модернизация на рибарското пристанище в града. Проектът беше разработен в началото на т. г. и включва изграждане на нови бетонови настилки, повдигане на нива, хале за ремонт на лодки с оборудване и постройка за съхранение на рибарски инвентар. Важна придобивка ще бъде и модулната станция..

публикувано на 28.07.25 в 08:17

КНСБ: С 10% да се увеличат разходите за заплати в бюджетния сектор през 2026 г

С 10 процентни пункта да се увеличат разходите за заплати през 2026 година в бюджетния сектор. За това ще настояват от КНСБ. Само през първото тримесечие на годината ръстът на възнагражденията в частния сектор изпреварва с 12 процента този в обществения. От синдиката настояват правителството да предприеме действия за транспонирането на две ключови за..

публикувано на 27.07.25 в 12:30

Спазват ли работодателите изискванията за работа при високи температури

20 сигнала за нарушения на разпоредбите за безопасност и здраве при работа при високи температури са постъпили от началото на юни  в „Главна инспекция по труда". Само два от тях са за работа на открито.  Сред най-често установените нарушения са повредени или липсващи охлаждащи средства в помещенията, или инсталираните такива не могат да..

публикувано на 27.07.25 в 10:00