Sendung auf Deutsch

Bulgarien in Bildern

Frühlingsspaziergang in Sofia

veröffentlicht am 15.04.24 um 17:16

Die Kukeri-Spiele in den Rhodopen

veröffentlicht am 18.03.24 um 12:35

Winterspaziergang im Witoschagebirge

veröffentlicht am 18.01.24 um 17:14

Schembartläufer aus Pernik treiben böse Geister aus Sofia aus

Über 200 Schembartläufer, Hersteller von Karnevalsmasken und Volkstänzer sorgten für Aufsehen im sogenannten Boris-Garten, einer zentral gelegenen Parkanlage in Sofia, um das Schembartläufer-Festival „Surwa“ anzukündigen, das Ende Januar in der..

veröffentlicht am 09.01.23 um 10:35

Am Tag der Erscheinung des Herrn

Am 6. Januar begehen die Christen in Bulgarien das Fest der Erscheinung des Herrn – dem Tag der Taufe von Jesus Christus durch den heiligen Johannes dem Täufer im Jordan-Fluss. Die Theophanie ist eines der sogenannten Zwölf Großen Feste des..

veröffentlicht am 06.01.23 um 12:45

In Erwartung der Geburt Christi

Die festliche Stimmung ist allgegenwärtig. In vielen Städten leuchten Weihnachtsbäume, zahlreiche Weihnachtsmärkte und Basare locken die Besucher mit Geschenkideen, appetitlichen Gerichten und duftendem Glühwein.  In den Straßen der..

veröffentlicht am 02.12.22 um 19:23

Kopriwschtitza im Herbst

Kopriwschtitza - eine Kleinstadt im Sredna-Gora-Gebirge am Fluss Topolnitza, ist als bemerkenswertes historisches Reservat bekannt. Kopriwschtiza für Anfänger oder wie man ein Wochenende in der Vergangenheit verbringen kann Mit seinen..

veröffentlicht am 04.11.22 um 14:24

Herbstliches Witoscha-Gebirge

Einer der großen Vorteile der Hauptstädter ist die Nähe Sofias zum Witoscha-Gebirge, das man leicht mit dem städtischen Nahverkehr erreichen kann. Der Hausberg der Sofioter ist ein beliebter Ort für Freizeit, Sport und Erholung. Besonders im Herbst..

veröffentlicht am 21.10.22 um 13:40

Zum „Bosa“-Fest in Radomir

Vor wenigen Tagen stand Radomir ganz unter dem Zeichen des „Bosa“-Fests. Diese Kleinstadt, keine 50 Kilometer südwestlich von Sofia entfernt, ist vor allem für die meisterhafte Zubereitung dieses Balkan-Getränks berühmt, das in fast allen Ländern der..

veröffentlicht am 14.10.22 um 16:36

95 Jahre seit dem Bau einer der architektonischen Perlen Sofias

In diesem Jahr jährt sich der internationale Architekturwettbewerb zum 110. Mal und zum 95. Mal der Bau eines der architektonischen Meisterwerke Sofias. Die Rede ist vom Bauwerk, das heute das Landwirtschaftsministerium beherbergt.  Das Gebäude..

veröffentlicht am 07.10.22 um 15:49

Kjustendil feiert Fest der Fruchtbarkeit

In der westbulgarischen Stadt Kjustendil fand das traditionelle „Fruchtbarkeitsfest“ statt. An seiner 15. Ausgabe nahmen Dutzende Landwirte, Unternehmen, Vereine und Gemeindezentren teil. Das Fest lief diesmal unter dem Motto..

veröffentlicht am 26.09.22 um 16:35

Plowdiw am Ende des Sommers

Der Tag der Vereinigung ist zugleich der Stadtfeiertag von Plowdiw . Wir laden Sie zu einem kurzen Foto-Spaziergang durch einige der bemerkenswertesten Straßen der Altstadt ein .  Fotos: Krassimir Martinow

veröffentlicht am 05.09.22 um 17:52

Wertvolle Schätze in der Krypta der „Alexander-Newski-Kathedrale“

Das Museum für christliche Kunst in der Krypta der „Alexander-Newski-Kathedrale“ in Sofia wurde 1965 gegründet und stellt die christliche Kunst in unseren Landen vor.  Seine Sammlung von Ikonen gehört zu den...

veröffentlicht am 26.08.22 um 17:23