Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Blickpunkt Balkan

Kroatien bereitet sich auf den Papstbesuch vor
Kroatien bereitet sich aktiv, vor allem im Sicherheitsbereich, auf den zweitägigen Besuch von Papst Benedikt XVI. am 4. und 5. Juni vor. Die Stadtteile, die der Papst passieren wird, sind schon zwei Wochen zuvor unter strengster Polizeiüberwachung. Die Polizei wird vor allem die Bürger kontrollieren, insbesondere diejenigen, die nicht im entsprechenden Stadtbezirk wohnen. Die strengen Sicherheitsmaßnahmen werden bis zur Abreise des Papstes aus Zagreb am 5. Juni dauern und 6 Millionen Euro kosten. Das ist der erste Besuch von Papst Benedikt XVI. in Kroatien. Viele Bürger des Landes sind unzufrieden insbesondere wegen des vielen Geldes, das ausgegeben wird.

Die Akropolis in Athen mit längeren Öffnungszeiten
Die Akropolis in Athen wird nunmehr 11 Stunden am Tag das ganze Jahr durch für Besucher geöffnet sein, anstatt, wie bisher 9 Stunden im Laufe von acht Monaten. Diese Maßnahme wurde von den Geldgebern des Landes – der Europäischen Union und dem Internationalen Währungsfonds empfohlen. Die Zahl der Akropolis-Besucher ging 2010 um 8,7 % auf 993.469 Menschen zurück auf Kosten des neuen Akropolis-Museums ganz in der Nähe, das 2009 eröffnet wurde.

Sex-Skandal führt zu sechs weiteren Rücktritten in türkischer Oppositionspartei
Der neue Sex-Skandal der letzten Tage in der Türkei führte zu Rücktritten von sechs führenden Vertretern der türkischen oppositionellen Partei der nationalistischen Aktion, die durch Videoaufnahmen außerehelicher sexueller Kontakte überführt wurden. Eine Gruppe, die sich „Andere Idealisten“ nennt, erklärte in Internet, dass sie über kompromittierende Videoaufnahmen sexuellen Charakters verfüge. Das ist ein weiterer Sex-Skandal, der in letzter Zeit die Partei der nationalistischen Aktion erschüttert. Vier hochgestellte Vertreter dieser Partei, darunter zwei stellvertretende Vorsitzende reichten ihren Rücktritt früher in diesem Monat ein, nachdem heimlich aufgenommene Sex-Videoaufnahmen von ihnen im Internet auftauchten.

Denkmal für die Pop-Folk-Legende Lepa Brena in Tuzla
Rund 50 Bürger der bosnischen Stadt Tuzla schickten einen Brief an den Bürgermeister Jasmina Imamovic mit dem Vorschlag im Zentrum der Stadt ein Denkmal für die Pop-Folk-Sängerin Lepa Brena zu errichten. Eines ihrer Argumente ist, dass Lepa Brena eine der bekanntesten Persönlichkeiten ist, die in Tuzla geboren wurde. Sie habe die Stadt in der ganzen Welt berühmt gemacht.

Türkische Hip-Hop-Gruppe schreibt Song aus Wörtern, die im Internet verboten werden sollen
Die türkische Hip-Hop-Gruppe Pit10 eroberte die sozialen Netze Twitter und Facebook mit einem Lied, das aus Wörtern besteht, die nach drei Monaten in den Namen der türkischen Internetseiten verboten werden sollen. In dem Lied „Schlag gegen die Freiheit“ wurden 40 Wörter aus der Verbotsliste mit 138 Wörtern benutzt, die als unanständig oder provokativ gelten. Unter den verbotenen Wörtern sind „Tier“, „Blondine“, „Escort“, „Nackt“, „Heiraten“, „Zuhause“, „Schlag“ und „Feuer“, sowie die Zahl „31“, die in der Szene Ausdruck für Masturbieren ist. Tausende demonstrierten früher in diesem Monat in Istanbul und anderen türkischen Städten gegen die Internet-Zensur. Das neue Verbot tritt am 22. August in Kraft. Dieses Datum wurde von den Prosperierenden „der Tag des Internetsterbens in der Türkei“ genannt.

Zusammengestellt von: Manuel Sawow
Übersetzung: Vladimir Daskalov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarische Jugendliche erkunden Europa kostenlos per Zug

558 bulgarische Jugendliche im Alter von 18 Jahren können eine traumhafte Zugreise durch Europa unternehmen, andere Kulturen kennen lernen und neue Freundschaften schließen. Sie wurden ausgewählt, um im Rahmen der DiscoverEU-Kampagne einen..

veröffentlicht am 23.02.25 um 08:35
Silsila Mahbub

Silsila Mahbub aus Afghanistan: Ich bin froh, dass meine Sprache an Ihrer Universität unterrichtet wird

Der 21. Februar wird weltweit als der Internationale Tag der Muttersprache gefeiert und ist im Kalender der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) verankert. Er ist der Erhaltung der sprachlichen und..

veröffentlicht am 22.02.25 um 11:05

Alles Gute zum 89. Geburtstag, Radio Bulgarien!

Am 16. Februar feiert Radio Bulgarien sein 89-jähriges Bestehen. In all diesen Jahren war unser mehrsprachiges Medium nicht nur ein Informationskanal, sondern auch eine unschätzbare Verbindung zu unseren Hörern in aller Welt. Heute bietet..

veröffentlicht am 16.02.25 um 08:35