Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

ZfA-Koordinator Jörg Kassner: Bulgaren sind die Musterschüler des DSD-Programms

БНР Новини
Die Verleihung des Deutschen Sprachdiploms 2016
Foto: Jörg Kassner

Das Schuljahr in Bulgarien ist seit dieser Woche auch an den Gymnasien abgeschlossen und alle Schülerinnen und Schüler dürfen nun die wohl verdienten Ferien genießen. Erst am 15. September geht es zurück in die Klassenzimmer. Dann wechseln knapp 60.000 Schülerinnen und Schüler der achten Klasse die Schule – mit den Aufnahmeprüfungen für die Fachgymnasien haben sich die meisten von ihnen um eine Stelle an einem Fremdsprachengymnasium beworben. Diese Schulen gelten in Bulgarien als Eliteschulen, denn sie bieten den Unterricht in fast allen Fächern in der jeweiligen Fremdsprache an. Das wiederum gilt als eine sehr gute Voraussetzung für ein Studium im Ausland, was hierzulande ebenfalls als die beste Zukunftsperspektive angesehen wird.

Fachberater Jörg Kassner mit bulgarischen DeutschlehrerInnen

Die deutschsprachigen Gymnasien genießen in Bulgarien einen besonders hohen Stellenwert. Die jahrelange Tradition hat sich bewährt – das Abitur an einem solchen Gymnasium ist fast schon eine Garantie für einen Studienplatz in Deutschland oder Österreich. Einen wesentlichen Beitrag zur Unterrichtsqualität der deutschsprachigen Gymnasien in Bulgarien leistet die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen, die eine Vertretung in Bulgarien hat. Es handelt sich um eine staatliche deutsche Institution, die mit dem Außenministerium und der Kulturministerkonferenz zusammenhängt und das Programm für die Prüfung zum Deutschen Sprachdiplom betreut. Das deutsche Sprachdiplom gibt es seit etwa 45 Jahren und gibt motivierten und interessierten Kindern im Ausland die Möglichkeit, für den Deutschunterricht, den sie an ihrer Schule machen, eine staatliche Prüfung zu bekommen. Dieses anerkannte Zertifikat für Deutschland ist etwa ein Muss, um sich an einer deutschen Universität zu immatrikulieren. Welche Bedeutung es in Bulgarien hat, umschreibt die Tatsache, dass es derzeit rund 7.000 bulgarische Studenten in Deutschland gibt. Darüber unterhielten wir uns mit Jörg Kassner, Koordinator der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen in Sofia. Hören Sie das ganze Interview hier:




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

In Bulgarien sind 70 Prozent aller Vogelarten in Europa zu beobachten

Der 1. April wurde 1906 im Rahmen des Übereinkommens zur Erhaltung der seltenen Vogelarten zum Internationalen Tag der Vögel erklärt. Das Datum ist ein Symbol für die Verantwortung der Menschheit für den Schutz und die Erhaltung der Wildtiere...

veröffentlicht am 24.04.25 um 08:30

Die Katholiken in Bulgarien denken liebevoll an ihre Begegnungen mit Papst Franziskus - dem Papst des Friedens und der Barmherzigkeit

Seelenhirte, Geistlicher aller mit offenen Herzen, moderner Prophet - einige der Definitionen, mit denen uns Papst Franziskus in Erinnerung bleibt, unabhängig von Zugehörigkeit, Konfession, Glaube. Im Jahr 2019 besuchte er Bulgarien und..

veröffentlicht am 22.04.25 um 13:58

Bulgarische Kinder feiern zusammen Ostern in Bosilegrad

Zum 32. Mal bringt das Osterkinderfestival bulgarische Kinder aus verschiedenen Ländern in der serbischen Stadt Bosilegrad zusammen. Dort werden die Kids nicht nur ihr Können bei der Gestaltung der schönsten und originellsten Ostereier unter..

veröffentlicht am 16.04.25 um 12:05