Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2026 Alle Rechte vorbehalten

„Park(ing) Day“ in Sofia

БНР Новини

Draußen ist es eng und stickig, die bulgarische Metropole scheint nach Atem zu ringen und genau so geht es auch ihren Bewohnern. Auf der Suche nach frischer Luft versuchen immer mehr von uns, dem Großstadtchaos zu entfliehen, um etwas zur Ruhe zu kommen. Ein kreatives Team scheint mit der Initiative „Park(ing) Day“ eine Lösung gefunden zu haben. Es setzt auf die Umgestaltung von Parkplätzen in schmucke Parks und Grünanlagen. Der „Park(ing) Day“ wurde 2005 in San Francisco ins Leben gerufen, wo das Designerstudio „Rebar“ einen Parkplatz in einen kleinen Stadtpark umgewandelt hat. Derart wollte man die Menschen bewegen, sich Gedanken über die Nutzung und Gestaltung des öffentlichen Raums und der Infrastruktur der Stadt zu machen, in der sie leben. In Sofia findet diese Initiative heute das sechste Jahr in Folge statt.

Wir wollen einen Dialog über die Aufteilung des Stadtraums initiieren und darüber, was im Rahmen eines Parkplatzes alles passieren kann, wenn er nicht mit Autos zugestellt ist“, erläutert der Organisator des „Park(ing) Day“ in Sofia Simeon Wassilew. „Ich bin mir sicher, dass es auch diesmal viele interessante Ideen geben wird.

Снимка

Die Teilnehmer am „Park(ing) Day“ können ihrer Phantasie freien Lauf lassen. Sie müssen lediglich beachten, dass sie die Grenzen des jeweiligen Parkplatzes nicht überschreiten. Wie sieht es aber beim Design aus?

Die Designer müssen den Ideen des „Park(ing) Day“ Rechnung tragen, und sich mit Themen wie Städteentwicklung, Umweltschutz, alternativen Verkehr etc. engagieren“, sagt Simeon Wassilew.

Снимка

Er hat uns verraten, dass der diesjährige Gewinner bereits bekannt ist – das ist die Firma „Viridis Achitects“. Ihre Art-Installation „Park(ing)-Schwarm“ stellt einen Schwarm von Hunderten von Vögeln dar, die über einem Parkplatz im Zentrum Sofias schweben. Die Vogelfiguren wurden aus Draht und Papier gebastelt und werden zum Verkauf angeboten. Die Mittel daraus will man in die Errichtung von Futter- und Nistplätzen in mehreren Parks in Sofia investieren.

Снимка

Die Initiative findet zunehmend mehr Anhänger. In diesem Jahr hat sich eine Rekordzahl an Kandidaten gemeldet, die den Wunsch haben, Parkplätzen ein neues Antlitz zu verleihen. Und wie reagieren die Bürger?

Die Reaktionen sind stets sehr positiv, selbst von Seiten der Autofahrer. Man würde vermuten, dass sie nicht gerade zufrieden sein würden, wenn man ihnen die Parkplätze wegnimmt. Genau das Gegenteil ist aber der Fall. Viele Fahrer halten an, schauen interessiert zu, wollen mehr über das Event wissen und äußern den Wunsch, sich daran zu beteiligen“, erzählt Simeon Wassilew.

Снимка

All das kommt dem Park(ing) Day in Sofia bestimmt zugute. Es stellt sich aber auch die Frage, ob wir über ausreichend Parkanlagen verfügen.

Die Sofioter Stadtgemeinde unternimmt diesbezüglich positive Schritte“, meint Simeon Wassilew. „Nennen wir zum Beispiel die neue Grünanlage im Herzen Sofias. Natürlich sind mehr solche Orte nötig, wo die Leute ausgehen und sich erholen können und keineswegs nur Parkplätze“, sagte abschließend der Veranstalter des Park(ing) Day in Sofia Simeon Wassilew.

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: Boschidar Janew



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

DiVino.Taste präsentiert neue und spannende Weinerlebnisse aus ganz Bulgarien

Die 14. Ausgabe von DiVino.Taste, dem bedeutendsten Forum für bulgarischen Wein und seine Spitzenwinzer, findet vom 28. bis zum 30. November im Inter Expo Center in Sofia statt. Über 80 Produzenten aus allen Weinregionen werden vertreten sein und..

veröffentlicht am 28.11.25 um 09:20

Nach Spannungen im „Macht-Dreieck“: Haushalt 2026 vorerst eingefroren

Wenige Minuten bevor im Parlament die zweite – abschließende – Lesung des Staatshaushalts 2026 beginnen sollte, stoppte der Vorsitzende der größten Parlamentsfraktion GERB-SDS, Bojko Borissow, das Verfahren. Er verwies das Gesetz zur Überarbeitung..

veröffentlicht am 27.11.25 um 16:05

Auslandsreisen um 15 Prozent gestiegen

Die Reisen bulgarischer Staatsbürger ins Ausland beliefen sich im Oktober 2025 auf 829.300 und lagen damit um 15 Prozent über dem Wert vom Oktober 2024, teilte das Nationale Statistikamt mit. Die meisten Reisen führten in die Türkei, nach..

veröffentlicht am 27.11.25 um 13:58