Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Blickpunkt Balkan

Papst Franziskus zu Besuch in Rumänien

Foto: BGNES

Papst Franziskus hat Rumänien vom 31. Mai bis zum 2. Juni einen Besuch abgestattet, nachdem er vor weniger als einem Monat Bulgarien und Mazedonien besucht hatte. Auf dem Treffen mit dem Synod der Rumänischen orthodoxen Kirche erklärte Papst Franziskus, dass die Globalisierung zur Schwächung der nationalen Werte führe und appellierte an die Menschen, sich gegenseitig zu helfen und sich nicht der Verführung von Hass und Individualismus hinzugeben. Der rumänische Patriarch Daniil dankte dem Vatikan für die Unterstützung, die er den rumänischen orthodoxen Gläubigen in Italien erweist. Die Römisch-katholische Kirche hat der rumänischen orthodoxen Gemeinschaft 426 Kirchen zur Verfügung gestellt.


„Nea Demokratia“ siegt bei Kommunalwahlen in Griechenland überzeugend

Foto: BGNES

Die konservative Oppositionspartei Nea Demokratia (ND) hat in der zweiten Runde der Kommunalwahlen in Griechenland eine überwältigende Mehrheit errungen. Ihre Kandidaten gewannen in 11 der insgesamt 13 Landesregionen. In der ersten Wahlrunde im Mai hatte die ND in 5 von 13 Regionen gewonnen, die Linke in nur einer Region. Premier Alexis Tsipras gestand die Niederlage ein, begrüßte die Sieger und unterstrich, dass der wichtigste aller Wahlkämpfe noch bevorsteht. Am 7. Juli finden in Griechenland die Parlamentswahlen statt.


Neue Proteste gegen die Regierung in Albanien

Foto: BGNES

Die Polizei in der albanischen Hauptstadt Tirana hat am Sonntag Tränengas und Wasserwerfer gegen Demonstranten eingesetzt, die den Rücktritt des sozialistischen Premierministers Edi Rama forderten und mit Steinen und Brandbomben vorgingen. Dabei wurden 10 Polizisten und 3 Bürger verletzt, gab das Innenministerium bekannt. Die Botschaft der USA hat die Gewalt verurteilt und an die Organisatoren des Protests appelliert, die gewalttätigen Aktionen zu stoppen und einen konstruktiven Dialog zu beginnen. NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg, der während der Demonstration in Tirana weilte, erklärte, dass „die politische Gewalt unseren demokratischen Werten widerspricht und absolut unakzeptabel ist“.


20 IS-Terroristen in der Türkei verhaftet

Foto: bursadabugun.com

Die türkischen Sicherheitskräfte haben 20 mutmaßliche IS-Terroristen verhaftet, die Terrorangriffe im Land geplant haben sollen. In der Türkei haben bisher bei verschiedenen Angriffen der Terrormiliz durch Bomben, Kamikaze oder Schießereien mehr als 300 Menschen ihr Leben verloren, melden türkische Medien.


Eine Reihe von Erdbeben erschütterten die Balkanhalbinsel

Foto: BGNES

Ein Erdbeben der Stärke 4,6 nach Richter erschütterte am Sonntag die türkische Provinz Sakarya. Der Erdstoß wurde auch in Istanbul wahrgenommen. Es liegen keine Angaben über Schäden vor. Experten prognostizieren, dass es in Istanbul bald zu einem noch heftigeren Erdbeben als 1999 kommen könnte, bei dem Tausende Opfer zu beklagen waren. Eine Serie von starken Erdbeben gab es am Sonntag auch in der Umgebung der albanischen Stadt Korca. 4 Personen wurden leicht verletzt.184 Häuser haben starke Schäden erlitten. Einen Tag zuvor wurden im südöstlichen Teil Albaniens sechs Erdstöße registriert. Die Erdbeben wurden auch in Mazedonien und Griechenland registriert.

Zusammengestellt von: Stoimen Pawlow

Übersetzung: Georgetta Janewa

mehr aus dieser Rubrik…

DiVino.Taste präsentiert neue und spannende Weinerlebnisse aus ganz Bulgarien

Die 14. Ausgabe von DiVino.Taste, dem bedeutendsten Forum für bulgarischen Wein und seine Spitzenwinzer, findet vom 28. bis zum 30. November im Inter Expo Center in Sofia statt. Über 80 Produzenten aus allen Weinregionen werden vertreten sein und..

veröffentlicht am 28.11.25 um 09:20

Nach Spannungen im „Macht-Dreieck“: Haushalt 2026 vorerst eingefroren

Wenige Minuten bevor im Parlament die zweite – abschließende – Lesung des Staatshaushalts 2026 beginnen sollte, stoppte der Vorsitzende der größten Parlamentsfraktion GERB-SDS, Bojko Borissow, das Verfahren. Er verwies das Gesetz zur Überarbeitung..

veröffentlicht am 27.11.25 um 16:05

Auslandsreisen um 15 Prozent gestiegen

Die Reisen bulgarischer Staatsbürger ins Ausland beliefen sich im Oktober 2025 auf 829.300 und lagen damit um 15 Prozent über dem Wert vom Oktober 2024, teilte das Nationale Statistikamt mit. Die meisten Reisen führten in die Türkei, nach..

veröffentlicht am 27.11.25 um 13:58