Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Am Johannistag besitzen die Kräuter die meiste Kraft

Foto: BGNES

Jedes Volk besitzt seine eigenen Heilpraktiken, die bis heute angewandt werden, wenn die Schulmedizin mit den Schultern zuckt. In den letzten Jahren ziehen in Bulgarien immer mehr Menschen die bewährten Hausmittel vor, oder suchen speziell nach Naturheilmitteln. Das ist nicht zufällig, denn gerade in unseren Breiten gedeihen sehr viele Heilkräuter – ca. 3.600 Arten, von denen etliche alljährlich gesammelt und zu Elixieren verarbeitet werden.

Laut alten Traditionen werden die Heilkräuter insbesondere am Johannistag gesammelt, weil ihnen an diesem Tag besonders starke Eigenschaften nachgesagt werden. Im Grunde genommen gibt es für jede Heilpflanze eine ganz bestimmte Zeit, in der sie gesammelt werden sollten.

Laut Dr. Georgi Welew, der sich seit Jahren mit der Herstellung von Naturheilmitteln beschäftigt, müssen die Kräuter, von denen man eine Linderung der Leiden erwartet, aus der Region stammen, in der man lebt. Mehr über die Heilkräuter in Bulgarien und deren Anwendung erfahren sie aus einem Beitrag von Radio Bulgarien, den Sie hier finden können.

Redaktion: Albena Besowska

Übersetzung: Wladimir Wladimirow


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Klimawandel oder Missmanagement – warum Bulgarien erneut unter Wassermangel leidet

Die ironische Redewendung „Der Winter hat uns wieder überrascht“ wiederholt sich in Bulgarien jedes Jahr nach dem ersten Schneefall und den damit verbundenen Problemen.  Nun ist es wohl an der Zeit für eine Abwandlung: „Auch die Wasserknappheit hat..

veröffentlicht am 16.09.25 um 14:45

Zurück im Unterricht

Heute haben in ganz Bulgarien 57.000 Erstklässler die Schulschwelle überschritten. Über 2300 Schulen im Land öffneten am 15. September ihre Türen, um ihre Schüler zu begrüßen, berichtete ein Reporter von BGNES...

veröffentlicht am 15.09.25 um 14:01

Erstes Treffen bulgarischer Sonntagsschulen in Österreich in Wien

Bulgarische Sonntagsschulen im Ausland sind nicht nur Bildungseinrichtungen – sie sind lebendige spirituelle Zentren, die die Sprache, Kultur und nationale Identität der bulgarischen Gemeinschaft im Ausland bewahren.  Ein Hauptanliegen der..

veröffentlicht am 15.09.25 um 13:15