Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Zum Tag der Erzengel werden sie zum Mahl geladen

Foto: Archiv

Die Herbst- und Winterzeit ist voller verschiedener Feste. Die Familien kommen zusammen, um den einen oder anderen Heiligen mit einem Festmahl zu ehren. Der Erzengel Michael ist unter diesen himmlischen Beschützern, die den Bulgaren besonders am Herzen liegen. Sein Festtag ist am 8. November, wird aber bereits am Vortag nicht nur vorbereitet, sondern auch gebührend vermerkt. Das hat auch seinen Grund! Der Tag der Erzengel, an dem der Erzengel Michael als Anführer der himmlischen Heerscharen in den Mittelpunkt gerückt wird, ist nach dem Tag des heiligen Demetrius (am 26. Oktober) der zweitwichtigste Festtag im Herbst.

Die Tradition besagt, dass anlässlich dieses Tages Sippentreffen organisiert werden. Es werden speziell eine Opferlammsuppe zubereitet undRitualbrote gebacken. Diese erinnern in ihrer Ausschmückung stark an jene, die zu Beerdigungen und Totengedenktagen gebacken werden. Das könnte auch nicht anders sein, denn der Erzengel Michael hat u.a. die Aufgabe, die Seelen der Verstorbenen ins Himmelreich zu begleiten. Und so werden an die Tafel symbolisch die Erzengel geladen und gebeten, für das Wohl der Lebenden und für das der Seelen der Verstorbenen im Himmelreich zu sorgen.

Mehr über die religiösen Familienfeste erfahren Sie aus einem unserer Archivbeiträge, den Sie hier finden können.

Redaktion: Weneta Nikolowa

Übersetzung: Wladimir Wladimirow





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

In der Karwoche erinnern wir uns an die letzten Tage im irdischen Dasein des Erlösers

Der 29. April markiert den Beginn der Karwoche im Jahr 2024. Eine Zeit, in der sich die orthodoxen Christen in Bulgarien auf die strahlende Auferstehung Christi vorbereiten. Unmittelbar nach dem großen christlichen Fest Palmsonntag, das an den..

veröffentlicht am 29.04.24 um 09:05
Das Gebäude von Radio Sofia

Als der BNR Polnisch sprach

Das Auslandsprogramm des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR), Radio Bulgarien, umfasst heute 11 Sprachredaktionen. Im Laufe seines Bestehens sind einige Redaktionen hinzugekommen, andere wurden aus dem Programm gestrichen. Dieses Schicksal ereilte..

aktualisiert am 16.02.24 um 11:55
Tschawdar Arnaudow

Tschawdar Arnaudow: Bei Radio Bulgarien hatte ich das große Glück, mit den besten Übersetzern zusammenzuarbeiten

Radio Bulgarien wurde ein Jahr und einen Monat nach der Gründung des Bulgarischen Rundfunks, damals noch Radio Sofia, ins Leben gerufen. Von Anfang an präsentierte Radio Bulgarien ein anderes und glaubwürdiges Bild unseres Landes, wobei die Übersetzer in..

veröffentlicht am 25.01.24 um 10:25