Covid-19 in Bulgarien: Tag 263 -

Neue, strengere Corona-Maßnahmen treten ab 27. November in Kraft

Der epidemiologische Ausnahmezustand wird bis zum 31. Januar verlängert. Das teilte auf einer Pressekonferenz der Regierung der Gesundheitsminister Prof. Kostadin Angelow mit. Die strengeren Epidemie- Maßnahmen treten am Abend des 27. November in Kraft und sollen bis zum 21. Dezember gültig sein.

Auf Anordnung des Gesundheitsministers werden folgende Einschränkungen eingeführt:

Alle Lehreinrichtungen, einschließlich Schulen und Hochschuleinrichtungen, gehen zu Fernunterricht über. Geschlossen werden Einrichtungen wie Kindergärten und Kindertagesstätten, die verschiedene Dienstleistungen im Zusammenhang mit Kindern anbieten.

Alle Massenveranstaltungen auf den Gebieten von Kultur, Unterhaltung und ähnliches werden abgesagt. Diese, wie auch Konferenzen, Seminare u.a. dürfen nur noch online durchgeführt werden.

Fitness-, Sport- und Trainingszentren sowie alle Sport- und Trainingsveranstaltungen für Personen unter 18 Jahren werden eingestellt. Eine Ausnahme bilden bereits eröffnete Veranstaltungen. Alle Sportveranstaltungen für Personen über 18 Jahren sind ohne Publikum gestattet.

Private Feiern mit über 15 Teilnehmer sind untersagt. Große Einkaufszentren, wie Malls, werden geschlossen.

Gastronomische und Vergnügungseinrichtungen stellen vorübergehend ihre Arbeit ein. Gestattet ist einzig die Zustellung von Speisen auf Bestellung.

Geschlossen werden Spielsalons und Kasinos.

Alle organisierten Reisen und andere Arten von Gruppenreisen sind untersagt.

In den großen Einkaufszentren bleiben als Ausnahme einige Einzelgeschäfte, wie Zoogeschäfte, Optikläden, Apotheken und Lebensmittelgeschäfte, Bankfilialen, Telekommunikationsgeschäfte und Poststellen weiterhin geöffnet. Die kleinen Geschäfte können bei Einhaltung der bestehenden Maßnahmen – Distanz- und Maskenpflicht, weiter funktionieren.

Theater können ebenfalls Zuschauer empfangen; die Räume dürfen jedoch nur zu 30 Prozent ausgelastet werden. Auch hier gelten die bestehenden Maßnahmen.

Religiöse Einrichtungen, Parkanlagen etc. bleiben geöffnet und es werden keine Sperrstunden eingeführt.

Der so genannte grüne Korridor für Senioren gilt von 8:30 bis 10:00 Uhr Ortszeit.

Weitere Einzelheiten unter: https://bnr.bg/de/post/101379254/neue-corona-massnahmen-treten-ab-27-november-in-kraft

Meisterschaften für Männer und Frauen in Bulgarien werden fortgesetzt

Die angekündigten strengeren Epidemie-Maßnahmen, die am 27. November in Kraft treten, führen zur Einstellung von allen Schul- und Wettkampfveranstaltungen für Personen unter 18 Jahren, davon ausgenommen sind international Wettkämpfe, die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung begonnen haben. Alle Sportveranstaltungen für Personen über 18 Jahre und internationale Veranstaltungen unter 18 Jahren finden ohne Publikum statt. Ab Freitagabend sind alle Fitnessstudios für Besucher geschlossen.

Verlängerung des Schuljahres für Schüler der 1. bis 6. Klasse wird in Erwägung gezogen

Das Bildungsministerium erwägt, das Schuljahr für Schüler der Klassen 1 bis 6 im Juni um zwei Wochen zu verlängern. Es werden alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass die Verlängerung nicht auch die Schüler der Klassen 7 bis 12 erfasst, damit sie nicht im Juli lernen müssen. Das erklärte auf einer Pressekonferenz Bildungsminister Krassimir Waltschew, der von BGNES zitiert wurde.

Corona: 1.876 Genesene, 4.382 Neuinfektionen

In den vergangenen 24 Stunden wurden nach 10.474 durchgeführten PCR-Tests 3.382 neue Covid-19-Fälle registriert, die 42 Prozent der Tests ausmachen, weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus.

Seit Beginn der Seuche wurden insgesamt 129.348 Fälle registriert. Die Zahl der aktiven Fälle beläuft sich auf 86.020. 6.365 Patienten werden stationär behandelt, 392 darunter auf Intensivstationen.

Seit Ausbruch der Pandemie haben sich insgesamt 5.126 Mediziner mit Covid-19 infiziert, allein 182 in den vergangenen 24 Stunden.

Im Verlauf des vergangenen Tages konnten 1.876 Patienten als genesen entlassen werden, was seit Ausbruch der Seuche die höchste Zahl ist; seit Beginn der Pandemie sind es insgesamt 40.102.

157 Patienten sind in den vergangenen 24 Stunden an den Folgen der Erkrankung gestorben; die Gesamtzahl der Corona-Todesfälle beläuft sich bisher auf 3.226.

Zwei Kindergärten in Sofia für Kinder von Intensivmedizinern

Zwei Kindergärten für die Kinder der Intensivmediziner, die Covid-Patienten behandeln, werden in Sofia eingerichtet, gab die Bürgermeisterin von Sofia, Jordanka Fandakowa, bekannt. Die Kindergärten befinden sich in der Nähe der wichtigsten Krankenhäuser in Sofia.

"Ich bin überzeugt, dass wir verpflichtet sind, den Ärzten, Krankenschwestern und Sanitätern, die derzeit 2.142 Covid-Patienten behandeln, Sicherheit zu geben. Das ist das Mindeste, was wir für sie tun können", schrieb die Bürgermeisterin auf ihrem Facebook-Account.

Agrarsektor am wenigsten von der Pandemie betroffen

Der Bruttomehrwert, der 2019 in der Land- und Forstwirtschaft sowie in der Fischerei erwirtschaftet wurde, belief sich auf fast 3,9 Milliarden Lewa (ca. 2 Milliarden Euro). Das entspricht einem Wachstum von 4,1 Prozent gegenüber 2018. Dies belegt die Analyse des von der Regierung gebilligten Jahresberichts über den Zustand und die Entwicklung der Landwirtschaft.

Vorläufigen Angaben zufolge ist der vom Agrarsektor erwirtschaftete Bruttomehrwert im ersten Quartal 2020 um 0,7 Prozent gestiegen, ist aber im zweiten Quartal um 2,1 Prozent geschrumpft. Laut der Analyse bedeutet dies, dass der Agrarsektor weniger von der Krise mit der Covid-19-Pandemie betroffen ist als andere Wirtschaftszweige, so das Landwirtschaftsministerium.

Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.

Redaktion: Joan Kolew

Übersetzung: Rossiza Radulowa, Georgetta Janewa

Teilen

Covid-19 in Bulgarien: Tag 263

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgaren in Deutschland zeigen Interesse an der Initiative „Ich wähle Bulgarien“

Bulgarien heute – 4. November 2025

Helmut Matt: Eine Brücke zwischen Bulgarien, Literatur und Radio

Bulgarien heute – 20. November 2025

Bulgarien heute – 21. November 2025

Der Klub der bulgarischen Frauen und Familien in Hamburg feiert 20 Jahre