Erste Impfstoffe von „Moderna“ treffen Mitte Januar in Bulgarien ein Die erste Lieferung von 2.400 Dosen des Covid-19-Impfstoffs des US-Konzerns „Moderna“ wird am 13. Januar in Bulgarien eintreffen, teilte ein Reporter des BNR-Inlandsprogramms „Horizont“ mit. Es wurden die notwendigen Vorbereitungen getroffen, damit der Impfstoff von der staatlichen Firma „BulBio“ unter strikter Einhaltung der Lagerbedingungen entgegengenommen werden kann.
Corona: Zahl der Neuinfizierten nimmt weiter ab
Die neuen Covid-19-Fälle in Bulgarien sind 753, davon 37 unter dem medizinischen Personal. Von 9.871 durchgeführten Tests sind 7,6 Prozent positiv ausgefallen. Laut Angaben auf dem Einheitlichen Informationsportal über die Verbreitung von Covid-19 wurden in den letzten 24 Stunden 4.186 Patienten mit Covid-19 in Krankenhaus gehandelt, 380 davon auf Intensivstationen. 3.831 Menschen konnten als geheilt entlassen werden, 61 Patienten sind in den letzten 24 Stunden nachweislich an den Folgen von Covid-19 gestorben.
Die meisten neuen Fälle wurden in Sofia (161), Warna (58) und Wraza (45) registriert.
Weitere 2.238 Menschen wurden in den letzten 24 Stunden geimpft, womit die Gesamtzahl der Geimpften auf 13.355 geklettert ist.
Ein weiteres Bundesland führt Restriktionen für Einreisende ein
Ab heute, dem 9. Januar, schreibt auch das Bundesland Hessen für alle Anreisenden aus Risikogebieten, einschließlich Bulgarien, die Vorlage eines negativen Testsergebnisses für Covid-19 vor. Die Einreisenden können sich unmittelbar nach ihrer Ankunft im Bundesland Hessen testen lassen, teilte das Auswärtige Amt mit. Der PCR- oder Antigen-Schnelltest darf maximal 48 Stunden vor der Einreise erfolgt sein und das Testergebnis muss in Englisch, Deutsch oder Französisch verfasst sein.
Einreisende müssen sich vor ihrer Ankunft in Deutschland, inklusive Hessen, auf www.einreiseanmeldung.de anmelden und den Nachweis über die Anmeldung bei Einreise mit sich führen.
Ein- bzw. Rückreisende nach Deutschland, die sich innerhalb der letzten zehn Tage vor der Einreise in einem Risikogebiet aufgehalten haben, die Verpflichtung sich unverzüglich nach Einreise in eine zehntägige Quarantäne zu begeben. Nach frühestens fünf Tagen der Quarantäne können sich Einreisende auf Covid-19 testen lassen, um die Quarantänepflicht durch ein negatives Testergebnis zu beenden.
Auch für Reisende, die aus einem Risikogebiet auf dem Land-, See-, oder Luftweg nach Nordrhein-Westfalen einreisen, gilt seit dem 5. Januar 2021 grundsätzlich eine zehntägige Einreisequarantäne. Diese Quarantäne kann aber vermieden werden, wenn sich Reisende 48 Stunden vor oder unmittelbar nach ihrer Einreise einem Coronatest (Einreisetestung) unterziehen und das Ergebnis des Tests negativ ist. Ein Corona-Schnelltest ist dabei ausreichend.
Dänemark stellt Passagierflüge ein
Vom 9. bis einschließlich 17. Januar verbietet Dänemark alle Passagierflüge in sein Hoheitsgebiet, mit Ausnahme jener, bei denen alle Fluggäste einen negativen Covid-19-Test vorweisen konnten, teilte das Außenministerium mit. Der Test muss spätestens 24 Stunden vor dem Einsteigen in das Flugzeug vorgenommen worden sein. Für Kinder unter 12 Jahren ist kein Test erforderlich. Es gibt noch keine offiziellen Informationen darüber, welche Art von Test gefordert wird – ob PCR- oder Antigen-Test.
Die Maßnahme wird vorbeugend wegen der mutierten Coronaviren aus Großbritannien und Südafrika eingeführt und sind heute, 9. Januar, 17.00 Uhr in Kraft getreten.
Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.
Zusammengestellt: Darina Grigorowa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Im Programm unternehmen wir eine virtuelle Reise zu den Top 7 der schönsten und geheimnisvollsten bulgarischen Höhlen. In der Rubrik „Lied des Tages“ erklingt der Titel „Komödie“ der Gruppe Terpentina. Gute Unterhaltung! 0.15 – Toni Dimitrowa..
Zum Auftakt unserer heutigen Sendung erklingt das Lied „Bleib“ von Atazar, Kris V und Alexandra Iwanowa. Es folgt ein Beitrag von Swetlana Dimitrowa über das Kap Kaliakra, das definitiv einen Besuch wert ist. Unser Programm runden wir mit dem Song..
Heute werfen wir gemeinsam einen Blick auf Bulgarien, aber aus der Vogelsperspektive. Für spektakuläre Aufnahmen aus Bulgarien hat der Fotograf Wladislaw Tersijski für die TV-Reihe „Europa von oben“ gesorgt, weiß Wessela Krastewa zu berichten. Und aus..
Heute feiert Bulgarien den Tag der Volksaufklärer, also das ist eine unserer Themen. Das zweite Thema ist an der Gadulkaspieler Dimitar Gugow..