Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Region Stara Sagora wird zu einem Touristen-Magnet

Das Forum der antiken Römerstadt Augusta Traiana
Foto: BNR

Zum Ende des Sommers ist in der Region Stara Sagora die Zahl der Übernachtungen in Unterkünften für Kurzurlaub im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um fast 30 Prozent gestiegen. Das zeigen die Angaben des Regionalen Statistikamts Südost, wonach im August 2021 im Bezirk Stara Sagora 62 Unterkünfte (Hotels, Motels, Herbergen u.ä.) mit mehr als 10 Betten geöffnet hatten.

Das regionale Zentrum Stara Sagora, bekannt als die Stadt der Linden und der geraden Straßen, hat seinen Gästen viel zu bieten. Zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten zählen das Forum der antiken Römerstadt Augusta Traiana, dessen eigentliche Errichtung zur Zeit des Kaisers Marcus Aurelius (161-180) erfolgte, der Park „Badetschka“, in dem eine 500 Jahre alte Platane wächst, das Religionsmuseum, das sich im einzigen vollständig erhaltenen Gebäude der Stadt befindet, das den  russisch-türkischen Befreiungskrieg überstanden hat, sowie die Eski-Moschee und viele andere mehr.

Redaktion: Darina Grigorowa

Übersetzung: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bunte Farben, Steinhäuser und Geschichten aus der Vergangenheit - ein Spaziergang im magischen Dolene

In der südwestlichsten Ecke Bulgariens, hoch oben im Ograschden-Gebirge, stoßen wir auf ein märchenhaftes Paradies - das zauberhafte Dorf Dolene.   Jeder, der hierher kommt, staunt, denn der Anblick ist zu ungewöhnlich für die meisten..

veröffentlicht am 26.05.25 um 10:20
Dimitrina Goranowa

Preise werden in der Sommersaison nicht mehr als 10 Prozent steigen

Der Verband der bulgarischen Reiseveranstalter und Reisebüros (ABTTA) erwartet eine Verlangsamung des Tourismuswachstums in Bulgarien aufgrund der ungünstigen Wirtschaftslage in vielen der emittierenden Märkte. Derzeit sind Prognosen über die..

veröffentlicht am 21.05.25 um 14:59

Erste deutsche Touristen sind am Schwarzen Meer eingetroffen

Heute sind die ersten deutschen Touristen fam Schwarzen Meer per Flug aus Düsseldorf eingetroffen, berichtete BGNES aus Burgas. „Wir erwarten ein deutliches Wachstum - über 70 Prozent - des Passagierstroms aus Deutschland", sagte der Direktor des..

veröffentlicht am 16.05.25 um 17:43