Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Region Stara Sagora wird zu einem Touristen-Magnet

Das Forum der antiken Römerstadt Augusta Traiana
Foto: BNR

Zum Ende des Sommers ist in der Region Stara Sagora die Zahl der Übernachtungen in Unterkünften für Kurzurlaub im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um fast 30 Prozent gestiegen. Das zeigen die Angaben des Regionalen Statistikamts Südost, wonach im August 2021 im Bezirk Stara Sagora 62 Unterkünfte (Hotels, Motels, Herbergen u.ä.) mit mehr als 10 Betten geöffnet hatten.

Das regionale Zentrum Stara Sagora, bekannt als die Stadt der Linden und der geraden Straßen, hat seinen Gästen viel zu bieten. Zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten zählen das Forum der antiken Römerstadt Augusta Traiana, dessen eigentliche Errichtung zur Zeit des Kaisers Marcus Aurelius (161-180) erfolgte, der Park „Badetschka“, in dem eine 500 Jahre alte Platane wächst, das Religionsmuseum, das sich im einzigen vollständig erhaltenen Gebäude der Stadt befindet, das den  russisch-türkischen Befreiungskrieg überstanden hat, sowie die Eski-Moschee und viele andere mehr.

Redaktion: Darina Grigorowa

Übersetzung: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Schabla bringt wieder Freunde von Vögeln, Meer und Wind zusammen

Bereits zum 14. Mal versammeln sich die Freunde der Vögel, des Meeres, des Windes und der wilden Natur, um beim Drachenfestival am Wochenende gemeinsam das Sommerende zu feiern. Die Organisatoren versprechen viel Spaß, Sonne und Schönheit...

veröffentlicht am 05.09.25 um 10:48
Rumen Draganow

Am Feiertagswochenende verreisen die meisten Bulgaren innerhalb des Landes

Rund 320.000 Menschen werden zwischen dem 6. und 8. September verreisen, informierte Rumen Draganow, Direktor des Instituts für Tourismusanalysen und -prognosen, zitiert von BGNES. Fast 40.000 von ihnen werden sich außerhalb des Landes..

veröffentlicht am 04.09.25 um 12:41

„No more hotels“ und 44 Prozent Wachstum bei deutschen Touristen - die erfolgreiche Taktik des Ferienresorts „Albena“

Gegen Ende der Sommersaison deutet alles darauf hin, dass sie für die Ferienorte an der nördlichen bulgarischen Schwarzmeerküste erfolgreich war. Dabei sticht das Ferienresort „Albena” besonders hervor und ist ein symbolträchtiges Beispiel für die lang..

veröffentlicht am 03.09.25 um 11:10