Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ivan Stancioff im Alter von 92 Jahren gestorben

Foto: BGNES

Der angesehene bulgarische Diplomat und Außenminister Bulgariens (1994-1995), Ivan Stancioff, ist in Großbritannien im Alter von 92 Jahren verstorben. Nach dem Vorbild seines Großvaters Dimitar Stancioff, Botschafter in Großbritannien (1908, 1922-1924), Außenminister (1906) und Premierminister Bulgariens (1907), hat er als hingebungsvoller Patriot und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens eine Spur in der Geschichte unseres Landes hinterlassen. 1943 emigrierte seine Familie aus politischen Gründen, doch nach der demokratischen Wende kehrte Ivan Stancioff 1990 nach Bulgarien zurück. Er wurde als Botschafter Bulgariens in Großbritannien und danach als erster bulgarischer Botschafter in Irland eingesetzt; Stancioff übernahm daraufhin den Außenministerposten und wurde zum Ehrenmitglied des Nationalen Konsultationsrates des Diplomatischen Instituts ernannt. Er hat viele renommierte internationale Preise erhalten, sowohl für seine Arbeit als Diplomat als auch für unzählige gemeinnützige Initiativen. Er ist der einzige Bulgare der Neuzeit, nachdem bereits zu Lebzeiten eine Schule benannt wurde (die bulgarische Schule „Ivan Stancioff“ an der bulgarischen Botschaft in London).

"Ivan Stancioff hat Bulgarien hingebungsvoll gedient und mühevoll für den Aufbau und zur Förderung seines neuen und demokratischen Images beigetragen", schrieb der Präsident Rumen Radew in seinem Kondolenzschreiben an die Familie, Kollegen und Verwandten des bulgarischen Diplomaten. "Wir verlieren einen würdigen Bulgaren, der den Geist der bulgarischen Wiedergeburt tief in seinem Herzen trägt."

Auch das bulgarische Außenministerium sprach der Familie und den Angehörigen von Ivan Stancioff sein aufrichtiges Beileid aus.

„Wir werden ihn mit seinem Patriotismus und seiner Sorge um das Schicksal Bulgariens, mit seiner Professionalität, seinem großen Herzen und seiner Seele in Erinnerung behalten“, heißt es im Kondolenzschreiben des Außenministeriums. „Stancioff hat die Entwicklung unseres Landes seit den Anfängen der Demokratie leidenschaftlich unterstützt. Über seine „Karin Dom Foundation“ engagierte er sich auch weiterhin für wohltätige Zwecke und half Kindern mit besonderen Bedürfnissen und ihren Familien. Sein Tod ist ein großer Verlust für uns!“

„Ein außergewöhnlicher Mensch, ein Patriot und ein großartiger Gentleman“, schrieb die Direktorin des Diplomatischen Instituts, Tanya Michailowa. „Ein großartiger Mann und Freund vom Kaliber einer Renaissancepersönlichkeit, die eine helle Spur hinterlässt...“


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Journalist Christo Grosew aus Berlin: Der Europäische Preis hat mir bewiesen, dass sich die Jahre der Entbehrungen gelohnt haben

Bei einer offiziellen Zeremonie in Berlin erhielt der bulgarische Investigativjournalist Christo Grosew seine Auszeichnung als „Europäischer Journalist des Jahres“.  Er war eine Schlüsselfigur bei der Suche nach dem ehemaligen..

veröffentlicht am 11.10.25 um 11:16
Georgi Angelow

Georgi Angelow über Übersetzungen, Geschichte und die ersten Schritte – bei Radio Bulgarien

Eine charismatische Persönlichkeit mit feinem Humor, Gespür für Maß und Ästhetik – so lernt man Georgi Angelow gleich bei der ersten Begegnung kennen. Der Journalist, Übersetzer und Fernsehmoderator gilt dank seiner profunden Kenntnisse und seines..

veröffentlicht am 05.10.25 um 13:25
 Jonathan Angelow

Der Bulgare aus Paris Jonathan Angelow - ist das Leben ein Märchen und was ist die Lehre daraus

Lieben Sie Märchen? Viele halten diese Literaturgattung zwar eher für Kinder, aber Märchen sind eine Quelle vieler Lektionen, die auch heute noch relevant sind. Und selbst in der heutigen rauen Welt ist es möglich, in einem Märchen zu leben. Das..

veröffentlicht am 30.08.25 um 11:35