Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

„Grasen im Wasser" im Sofioter Südpark zu sehen

4
Foto: Radio Bulgarien

Der bekannte bulgarische Bildhauer Pavel Koychev hat seiner skulpturalen Komposition „Grasen im Wasser" neues Leben eingehaucht, indem er sie im See des Südparks in der Hauptstadt aufgestellt hat. „Die Idee der Arbeit ist mit der Bibel verbunden. Wir alle brauchen einen Hirten, Christus, weil der Mensch schwach und unsicher ist. Im See spiegeln sich die umliegenden Bäume. Auf diese Weise wird dem Grasen ein Sinn gegeben", erklärt der Autor seine Idee.

Die Arbeit ist emblematisch für Pavel Koychev, der sie 2009 zum ersten Mal  im See in der Nähe des Dorfes Osikoviza bei Prawez präsentiert hat. Die Komposition stand dort ein Jahrzehnt lang.

Die sechs Figuren, ein Hirte und Schafe, die jetzt die Besucher des Südparks in Sofia erfreuen, sind aus Messing, Glas und Stahl und wiegen insgesamt 2.165 Tonnen. Der Hirte, der auch die Hauptfigur ist, erhebt sich vier Meter über dem Wasser.

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: Radio Bulgarien




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Theaternacht in elf Städten Bulgariens

Die Theaterfreunde in Bulgarien zählen bereits die Stunden bis zum Start der 13. Ausgabe der „ Nacht der Theater “. Der spannende Abend wird die Bühnen in elf bulgarischen Städten in ein wahres Fest der Kunst verwandeln. In diesem Jahr steht die..

veröffentlicht am 15.11.25 um 10:30

Zarewez-Hügel zeigt zwei Versionen der Show „Ton und Licht“ an einem Tag

Zum ersten Mal in der 40-jährigen Geschichte der audiovisuellen Show „Zarewgrad Tarnow – Ton und Licht“ auf dem Hügel Zarewez in Weliko Tarnowo werden beide Versionen am selben Tag gezeigt, teilte das Pressezentrum der Stadtverwaltung mit.  Neben dem..

veröffentlicht am 13.11.25 um 09:05

Wichtige Neuigkeiten vom Treffen der Vereinigung der bulgarischen Folkloreensembles im Ausland

90 Teilnehmende, die 57 bulgarische Folkloreensembles aus Europa und Nordamerika vertraten, kamen in Sofia zu ihrem vierten kreativen Treffen und Seminar zusammen. Die Veranstaltung verlief äußerst konstruktiv, mit nützlichen Workshops und..

veröffentlicht am 11.11.25 um 13:32