Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Die Tragödie in der Türkei und in Syrien hat Christen und Muslime vereint

Foto: Radio Kardzhali

Christen und Muslime in Kardschali setzen sich gemeinsam für die Opfer des verheerenden Erdbebens in der Türkei ein. In allen sieben Gemeinden des Landkreises Kardschali und in großen Dörfern wurden Hilfssammelstellen eröffnet. Die gesammelten Güter werden mit Lastwagen nach Edirne transportiert und von dort für die betroffenen Gebiete verteilt. In der Moschee und in der Kirche werden gemeinsame Gebete abgehalten, was die Einigkeit beider Glaubensichtungen demonstriert. Spenden werden auch in anderen Gemeinden des Landes gesammelt.
Ein Bus voller Kleidung, die von Studenten gesammelt wurde ist heute früh in Richtung Türkei abgefahren. Ein weiterer Bus soll etwas später nach Syrien aufbrechen, informierte Daniel Paruschew von der Landesvertretung der Studentenräte.
Die syrische Gemeinschaft in Bulgarien sammelt Hilfsgüter bei der syrischen Botschaft in Sofia. „Wir sammeln Hilfe in der Hoffnung, dass die bulgarische Regierung irgendwann ein Flugzeug direkt nach Syrien fliegen lässt. Sonst wird die Hilfe nicht ankommen. Der nördliche Teil Syriens steht nicht unter der Kontrolle der dortigen Regierung und es gibt keine Möglichkeit für Lastwagen oder Busse einzureisen. Flugzeuge können jedoch problemlos auf den Flughäfen in Syrien landen", sagte Mohamed Ibrahim, Vorsitzender des Verbands der Syrer in Bulgarien in einem Interview für den BNR.
Dem freiwilligen Helfer Deniz Mutlu und Pawel Natschew ist es gelungen, in Plowdiw eine Spendenaktion zu organisieren. Insgesamt 15 Busse, beladen mit Hilfsgütern für die Opfer in der Türkei, wurden nach Edirne geschickt.
Das regionale Ärztekollegium in Plowdiw kündigte an, 2.500 Euro für die Erdbebenopfer in der Türkei und Syrien zu spenden. „Wir sprechen den Familien der Opfer unser aufrichtiges Beileid aus und wünschen den Verletzten eine schnelle Genesung“, heißt es in der Mitteilung.
Der Spendenkampagne kann sich jeder, der es wünscht, anschließen und eine Spende auf dem Konto des Bulgarischen Roten Kreuzes überweisen. IBAN: BG64UNCR76301078660913 oder per SMS an die Kurznummer 1466 für alle Mobilfunkbetreiber.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Mittwoch, den 29. Oktober

Am Mittwoch werden die Tiefsttemperaturen zwischen 1 und 6°C liegen, in Sofia bei etwa 1°C. Am Morgen wird es in einigen Ebenen und Flusstälern zu eingeschränkter Sicht kommen. Tagsüber wird es überwiegend sonnig sein und ein schwacher bis mäßiger..

veröffentlicht am 28.10.25 um 19:45
Hendrick Krauskopf und Tomislaw Dontschew

Schweiz unterstützt Bulgariens Migrationspolitik mit über 21 Millionen Franken

Die Schweiz gewährt finanzielle Unterstützung in Höhe von 21.350.000 Schweizer Franken zur Förderung der bulgarischen Migrationspolitik. „Als Außengrenze der Europäischen Union tragen wir die große Verantwortung, einerseits das Eindringen von..

veröffentlicht am 28.10.25 um 17:46

Haushaltsentwurf: Mindestlohn 605 Euro und Sozialversicherungseinkommen bis zu 2.352 Euro

Der Mindestlohn wird ab dem 1. Januar 2026 niedriger sein als im Arbeitsgesetzbuch festgelegt. Das geht aus dem Haushaltsentwurf der Staatlichen Sozialversicherung hervor, der dem BNR-Inlandsprogramm „Horizont“ vorliegt. Unseren Informationen..

veröffentlicht am 28.10.25 um 17:30