Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Kenner alter bulgarischer Obst- und Gemüsesorten tauschen sich in Elin Pelin aus

Foto: Facebook / seedsfestivalbg

Unweit von Sofia findet im „Märchengarten“ von Elin Pelin wieder das Unabhängige Festival des kostenlosen Austauschs von Samen, Setzlingen und Jungbäumen statt. An diesem Wochenende haben die Freiwilligen vom „GreenTeam Bulgaria“ alle eingeladen, die in ihren Gärten bulgarisches Obst und Gemüse anbauen oder anbauen möchten, um Samen, Setzlinge, aber auch wertvolle Gartenerfahrungen auszutauschen. Die Organisatoren werden auch ihre Ideen zur Schaffung eines Netzes von sogenannten „Keepers of the Seeds“ vorstellen, um die Samen aller wertvollen heimischen Gemüse- und Obstsorten zu retten, ohne dass es Fördermittel, Sponsoren oder Geld dafür gibt. 

Die Hauptaufgabe dieser Hüter besteht darin, all diese wertvollen Samen zu pflanzen, zu züchten, zu ernten, zu verpacken und schließlich mit anderen Menschen zu teilen und diese zu inspirieren, sie selbst anzubauen. Derart wollen diese Enthusiasten alle zusammen die alten bulgarischen Sorten mit reinem Saatgut, ohne Genmodifizierung wiederbeleben und damit eine unabhängige Saatgutbank schaffen und unterhalten. Während des Festivals wird es auch eine „Märchenschule“ für Kinder mit einem Workshop über das Pflanzen von Zaubersamen geben.

Text: Darina Grigorowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: Facebook / seedsfestivalbg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Märchen aus Korten in Bulgarien und Moldau erwachen in Sofia zum Leben

Der Sammelband „Korten-Folkloremärchen aus Bulgarien und Moldau“ wird am 30. Oktober 2025 (Donnerstag) um 18.30 Uhr im Bulgarischen Kulturzentrum , Weslez-Straße Nr. 13, in Sofia vorgestellt.  Das Buch wurde von der Staatsuniversität..

veröffentlicht am 30.10.25 um 09:55

Seit 200 Jahren bewahren die bessarabischen und taurischen Bulgaren ihre Liebe zur alten Heimat

Zu Beginn des Krieges zwischen Russland und der Ukraine begingen die bessarabischen Bulgaren in allen Gebieten ihren Feiertag mit einem Gebet für Frieden. Fast vier Jahre später, von noch größerer Trauer erfüllt, gedenken sie, verstreut in aller..

veröffentlicht am 29.10.25 um 16:56

Mit Konzerten wird ein Jahrhundert seit der Geburt von Marcel Cellier gefeiert

Anlässlich des 100. Geburtstags von Marcel Cellier sind in seiner Heimat Schweiz mehrere Musikveranstaltungen geplant.  Am 30. Oktober wird Alexander Cellier in Neuchâtel seinen Vater mit einem Konzert ehren. Auf der Bühne werden..

veröffentlicht am 29.10.25 um 16:13