Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

„Kurschum-Moschee“ in Pasardschik wird mit staatlicher Hilfe saniert

Foto: grandmufti.bg

Die alte „Kurschumlu-Moschee“ in Pasardschik wird mit den vom Kabinett Denkow im Rahmen des Budgets des Ministerrats für 2023 genehmigten zusätzlichen Mitteln in Höhe von 6.311.800 Lewa renoviert. Das Gebäude, das 1964 zu einem Kulturdenkmal von lokaler Bedeutung erklärt wurde, muss dringend restauriert werden. Es wurde 1659 erbaut und blickt auf eine über 360-jährige Geschichte zurück, ist aber in einem desolaten Zustand.

Vor einiger Zeit wurde ein Spendenkonto eröffnet, um den Betrag von Menschen muslimischen Glaubens zusammenzubringen.
Das Minarett der Moschee in Pasardschik war das höchste und seine Spitze war mit Blei bedeckt, weshalb sie auch „Kurschum-Moschee“ genannt wurde (aus dem Türkischen kurşun, das mit Gewehrkugel übersetzt wird).

Diese Moschee ist das einzige Überbleibsel aus der osmanischen Zeit in Pasardschik, ebenso wie ihre Inschrift, die besagt, dass sie als ewiges Gotteshaus für Muslime gebaut wurde.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Ausstellung in Riga erzählt von der Vereinigung des Fürstentums Bulgarien mit Ostrumelien

In der lettischen Hauptstadt Riga ist eine Sonderausstellung eröffnet worden, die dem 140. Jahrestag der Vereinigung des Fürstentums Bulgarien mit Ostrumelien gewidmet ist. Das Motto der Vereinigung Bulgariens von 1885 lautet „Auf edelste..

veröffentlicht am 10.11.25 um 13:50
Plenum des ZK der BKP, 10. November 1989.

Vor 36 Jahren begann am 10. November der Übergang zur Demokratie

Am 10. November jährt sich der symbolische Beginn des Übergangs von einem Einparteiensystem zur Demokratie in Bulgarien zum 36. Mal.  Am Tag nach dem Fall der Berliner Mauer – dem 10. November 1989 – entzog ein Plenum der damals regierenden..

veröffentlicht am 10.11.25 um 11:25
Lucia Costache

Buch über die Geschichte der Bulgaren in der rumänischen Stadt Târgoviște schafft Klarheit über ihre Herkunft

Mit dem Buch „Die Geschichte der Bulgaren in Târgoviște“ soll die Identität der bulgarischen Gemeinschaft in der rumänischen Stadt Târgoviște gestärkt und über ihre soziale, ökonomische und kulturelle Entwicklung informiert werden, erklärte Lucia..

veröffentlicht am 09.11.25 um 12:15