ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Sendung auf Deutsch
Teilen
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Maxim Deltchew von Shalom für Radio Bulgarien

Bislang sind keine Flüchtlinge aus Israel in Bulgarien eingetroffen

Die Organisation der Juden in Bulgarien unterstützt israelische Touristen auf Grund von annullierten Flügen nach Israel

Autor:
Foto: BTA

Nach den überraschenden Terroranschlägen der Hamas auf Israel stuften die bulgarischen Behörden die terroristische Bedrohung für unser Land als gering ein, mit Ausnahme von Orten wie Flughäfen, Bahnhöfen, Synagogen und israelischen Touristen, für die die Risikostufe auf gelb erhöht wurde.
"Im Moment sind keine Juden auf bulgarischem Gebiet angekommen, die Flüchtlinge im Sinne des internationalen Rechts sind", stellte Maxim Deltchew, Bildungsdirektor der Organisation der Juden in Bulgarien "Shalom", klar. Die Mitglieder der Organisation unterstützen die Arbeit der israelischen Botschaft bei israelischen Bürgern, die Hilfe und Unterstützung benötigen. 
„Unsere Aufgabe ist es nun, den Israelis zu helfen, die zum Urlaub nach Bulgarien gekommen sind. Bekanntlich wurden ihre Rückflüge gestrichen. Wir können ihnen helfen, eine Unterkunft zu finden oder sie mit dem versorgen, was sie im Zusammenhang mit der Ausübung der jüdischen Religion brauchen.“
Maxim Deltchew versicherte, dass jeder Fall und Hilferuf bearbeitet werden, doch weder er noch die israelische Botschaft in Bulgarien verfügen über Informationen über die genaue Anzahl der israelischen Bürger auf bulgarischem Staatsgebiet.
"Ich bete dafür, dass, was auch immer geschieht, schnell und bald eine friedliche Lösung gefunden wird, dass die Verantwortlichen für diese Eskalation ihre Verantwortung übernehmen und es möglichst wenige Opfer gibt“, sagte der Vertreter der Organisation der Juden in Bulgarien "Shalom" Maxim Deltchew. 
Übersetzung: Georgetta Janewa

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Radio Bulgarien Politik    Hamas Israel israelische Botschaft in Bulgarien jüdische Religion Organisation der Juden Shalom

mehr aus dieser Rubrik…

Vorgezogene Wahlen zu ungewohnter Zeit

Seit heute, dem 27. September, befindet sich Bulgarien wieder in einem 30-tägigen Wahlkampf. 28 Parteien und 11 Koalitionen haben bei der Zentralen Wahlkommission Unterlagen für die Teilnahme an den nächsten vorgezogenen Parlamentswahlen..

aktualisiert am 27.09.24 um 17:40

Der Präsident ist befugt, die Unterzeichnung eines Dekrets zur Ernennung einer Übergangsregierung zu verweigern

Bulgarien steht vor einem weiteren Rebus bei der Suche nach einem Ausweg aus der politischen Dauerkrise, nachdem Präsident Rumen Radew sich geweigert hat, einen der von der designierten Premierministerin Goriza Grantscharowa-Koscharewa..

veröffentlicht am 20.08.24 um 13:52

Eisenbahnlinie nach Bulgarien ist für die neuen Machthaber in Skopje unerwünscht

In den letzten Wochen forderte die neue Regierung in Nordmazedonien unter Hristijan Mickoskiüberraschend, den Bau der Eisenbahnlinie nach Bulgarien zu stoppen. Die Argumente der nordmazedonischen Seite sind, dass das Projekt zum Bau der..

veröffentlicht am 16.08.24 um 15:40

WETTER
Stadt auswählen Sofia
regnerisch
min. 2 | max. 3
regnerisch
min. 11 | max. 12
wolkig
min. 8 | max. 10
regnerisch
min. 4 | max. 5
Regen/Schnee
min. 1 | max. 3
regnerisch
min. 6 | max. 7
Regen/Schnee
min. 3 | max. 5
wolkig
min. 5 | max. 7
Regen
min. 7 | max. 8
Regen
min. 5 | max. 6
regnerisch
min. 3 | max. 5
regnerisch
min. 2 | max. 4
Regen
min. 5 | max. 8
Regen/Schnee
min. 3 | max. 3
wolkig
min. 3 | max. 5
Regen
min. 9 | max. 10
wolkig
min. 3 | max. 6
wolkig
min. 4 | max. 6
wolkig
min. 4 | max. 7
wolkig
min. 9 | max. 10
Schnee
min. 0 | max. 4
Regen/Schnee
min. 3 | max. 4
wolkig
min. 8 | max. 9
wolkig
min. 5 | max. 7
Regen
min. 8 | max. 9
wolkig
min. 5 | max. 8
wolkig
min. 7 | max. 9
BULGARIEN IN BILDERN
Welcher weltberühmte bulgarische Künstler hat QSL-Karten für Radio Bulgarien gestaltet?
Jassen Gjuselew
Teodor Uschew
Christo Jawaschew - Christo
Ilija Pejkow
Lika Janko

FERNAB DER HEIMAT

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română

german@bnr.bg

+359 2 9336 660

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"