Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bojana Sarewa und Silsila Mahbub und Ihr Song "Flügel"

Foto: YouTube

"Flügel" ist der Name des neuen Liedes der Geigerin Bojana Sarewa und der Sängerin Silsila Mahbub aus Afghanistan.  Die Musik und der Text stammen von Bojana, während die angepasste Übersetzung in Farsi (Persisch) und das Intro am Anfang des Liedes von Silsila stammen. Die beiden lernten sich vor einigen Jahren bei einem anderen gemeinsamen Projekt kennen und beschlossen damals, gemeinsam ein Lied zu schreiben. Die Botschaft, die sie vermitteln wollen, ist die Idee der Kontinuität zwischen verschiedenen Kulturen und Religionen.

 Silsila, die als Flüchtling aus Afghanistan nach Bulgarien kam und hiergeblieben ist, um zu arbeiten, zu schaffen und sich weiterzuentwickeln, war von Anfang an in den Aufnahme- und Kreativprozess eingebunden. In der Musik sind auch Assen Marinow (Gitarre) und das exotische Perkussionsinstrument Bendir, gespielt von Anita Nejtschewa, zu hören. Christian Georgiew spielt Hirtenflöte und Bansuri.

Das Video wurde auf dem Berg Plana in der Nähe der Kirche „Heiliger Cyprianus" von Kameramann und Regisseur Nikolaj Barow gedreht. 



Wings



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Penka Kuneva

Penka Kuneva: Ich möchte schöne Musik schreiben - künstlerisch, meisterhaft, mitreißend

Anlässlich des Weltmusiktages richtet die erfolgreichste bulgarische Komponistin und Grammy-Preisträgerin Penka Kuneva , die seit mehr als einem Vierteljahrhundert in Los Angeles Karriere macht und Musik für Kino, Fernsehen und Videospiele schreibt..

veröffentlicht am 01.10.25 um 10:20

Bojan Todorow und Alena Wergowa – „Die Nacht stirbt allein“

Zwei junge Schauspieler – Alena Wergowa und Bojan Todorow – präsentieren ihr gemeinsames Duett „ Die Nacht stirbt allein “. Es ist zugleich die erste Single aus dem kommenden Debütalbum von Bojan, der erzählt, wie die Idee entstand: „Ich summte..

veröffentlicht am 30.09.25 um 08:35

D2 – „Bevor du Nein sagst“

Eine lang erwartete Rückkehr ist nun Wirklichkeit: 19 Jahre später stehen D2 , eine der beliebtesten Rockbands Bulgariens, wieder in ihrer ursprünglichen Formation auf der Bühne. Fast zwei Jahrzehnte lang wurde immer wieder über die Idee diskutiert, dass..

veröffentlicht am 29.09.25 um 09:45