Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bojana Sarewa und Silsila Mahbub und Ihr Song "Flügel"

Foto: YouTube

"Flügel" ist der Name des neuen Liedes der Geigerin Bojana Sarewa und der Sängerin Silsila Mahbub aus Afghanistan.  Die Musik und der Text stammen von Bojana, während die angepasste Übersetzung in Farsi (Persisch) und das Intro am Anfang des Liedes von Silsila stammen. Die beiden lernten sich vor einigen Jahren bei einem anderen gemeinsamen Projekt kennen und beschlossen damals, gemeinsam ein Lied zu schreiben. Die Botschaft, die sie vermitteln wollen, ist die Idee der Kontinuität zwischen verschiedenen Kulturen und Religionen.

 Silsila, die als Flüchtling aus Afghanistan nach Bulgarien kam und hiergeblieben ist, um zu arbeiten, zu schaffen und sich weiterzuentwickeln, war von Anfang an in den Aufnahme- und Kreativprozess eingebunden. In der Musik sind auch Assen Marinow (Gitarre) und das exotische Perkussionsinstrument Bendir, gespielt von Anita Nejtschewa, zu hören. Christian Georgiew spielt Hirtenflöte und Bansuri.

Das Video wurde auf dem Berg Plana in der Nähe der Kirche „Heiliger Cyprianus" von Kameramann und Regisseur Nikolaj Barow gedreht. 



Wings



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die ewigen Opernhits „Cavalleria rusticana“ und „Pagliacci“ in einer Neuinszenierung

Heute Abend findet in der Sofioter Oper die erste Uraufführung für die neue Saison statt. Die beliebten Opern „Cavalleria rusticana“ von Pietro Mascagni und „Pagliacci“ von Ruggero Leoncavallo wurden von Plamen Kartalow in Koproduktion mit drei..

veröffentlicht am 11.10.25 um 15:35

Einzigartige Geigen und spannende Überraschungen beim Herbstprogramm des „Europäischen Musikfestivals“

Das „Europäische Musikfestival“ – Sofia bietet Musikliebhabern in seiner Herbstausgabe des 25. Jubiläumsjahres mehrere herausragende Ereignisse. Zwischen Mitte Oktober und dem 2. Dezember 2025 sind Konzerte mit abwechslungsreichen Programmen und..

veröffentlicht am 11.10.25 um 14:05

Musik jenseits der Unterschiede – Konzert bulgarischer und koreanischer Musiker in Blagoewgrad

Nicht nur ein musikalisches Erlebnis, sondern eine Begegnung von Welten, Traditionen und Emotionen – das versprechen die Veranstalter des Konzerts „Melodien ohne Grenzen“, das am 11. Oktober um 19.00 Uhr in Blagoewgrad die Chormitglieder des Ensembles..

veröffentlicht am 11.10.25 um 12:15