Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Die bulgarische Ausstellung „Römische Mosaiken auf Glas“ in Rom

Katja Badinska-Lekowa
Foto: Bulgarisches Kuturzentrum Rom

Vom 20. bis 28. Januar können die Einwohner Roms und ihre Gäste in der Straße Monte Brianza 60 in der Galerie Bulgaria die Ausstellung "Die Schönheit der römischen Mosaik (1. bis 6. Jahrhundert). Entdeckungen in den bulgarischen Gebieten" von Katja Badinska-Lekowa sehen. Die Veranstaltung wird vom bulgarischen Kulturinstitut in Rom organisiert.
Katja Badinska-Lekowa beschäftigt sich seit den 1970er Jahren mit Malerei. Ihre erste Ausstellung fand 1981 in Sofia statt. Zunächst malte sie mit Ölfarben, wechselte dann zum Pastell und arbeitet seit einigen Jahren mit Acrylfarben auf Glas. Ihre Bilder befinden sich in privaten Sammlungen in Bulgarien, Deutschland und den USA.
Die Ästhetik der antiken Steinverkleidungen mit den darauf befindlichen Figuren und Miniaturen hat Katja Badinska-Lekowa schon lange fasziniert. Sie ist Chemikerin und Universitätsdozentin von Beruf, aber auch eine große Kennerin klassischer Kunstwerke. Sie weiß selbst, wie viel harte Arbeit und Inspiration ein Künstler in die Schaffung eines Kunstwerks steckt, und möchte sich daher nicht vorstellen, dass eines Tages die Meisterwerke der Antike, wie z. B. die Mosaike, aus unseren Landen verschwinden. Sie hat viel Zeit und persönliche Ressourcen investiert, um Orte zu bereisen und zu fotografieren, an denen selbst nur kleine Mosaikfragmente zu finden sind. Ihre Mission schließt damit aber noch nicht ab. Nachdem sie diese fotografiert, versucht sie, sie mit einer speziellen kreativen Technik auf Glas zu übertragen. 
Einzelheiten erfahren Sie aus dem Beitrag von Gergana Manchewa für Radio Bulgarien.

Katja Lekowa malt römische Mosaiken auf Glas

Text: Weneta Nikolowa

Übersetzung: Georgetta Janewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Sofia begrüßt im Herbst neue Gäste im Haus für Literatur und Übersetzung

Die Übersetzer Jan Mahej (Tschechische Republik), Elvira Bormann (Deutschland), Hanna Sandborg (Schweden), Hanna Karpinska (Polen) und Livia-Maria Nistor (Rumänien) werden bis Oktober im Haus für Literatur und Übersetzung in Sofia zu Gast sein . Das..

veröffentlicht am 29.05.24 um 10:34
„Über die Buchstaben“ von Tschernorisez Chrabar

Wann wurde das glagolitische Alphabet geschaffen?

Ist das slawische Alphabet bulgarisch? In verschiedenen Interpretationen historischer Fakten, die aus dem Kontext gerissen werden, ist immer öfter zu lesen, dass die beiden Brüder Kyrill und Method aus Thessaloniki die älteste slawische..

veröffentlicht am 24.05.24 um 10:00

Nationalbibliothek begeht Festtag ihres Patrons mit einer visuellen Erzählung über die Buchstaben

Eine 3D-Mapping-Projektion, Teil des Projekts „Versteckte Buchstaben“, wird die Fassade der Nationalbibliothek „Heilige Kyrill und Method“ in Sofia am 23. Mai schmücken.  Die Veranstaltung ist dem Tag der Heiligen Brüder Kyrill und Method, des..

veröffentlicht am 22.05.24 um 14:42