Seit Ende Januar dieses Jahres gibt es die Online-Plattform https://my-petpal.com, die Besitzern bei der Suche nach ihrem verlorenen Haustier hilft. Die Website deckt alle regionalen Städte des Landes ab und soll alle Anzeigen bündeln, die derzeit hauptsächlich in den sozialen Netzwerken kursieren.
Im Gegensatz zu den Gruppen, in denen verlorene Tiere gesucht werden, ermöglicht die Plattform eine Filterung nach Rasse, Stadt und Stadtteil.
Derzeit wird das Projekt ausschließlich aus persönlichen Mitteln finanziert, da keine kommerziellen Ziele verfolgt werden. Die Mittel für den Unterhalt der Plattform sowie für die Unterstützung von Tieren in Not werden über eine Stiftung aufgebracht, erklärt Martin Smilkow, einer der Gründer der Plattform.
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Der Weg von Petko Scharankow von den geräuschvollen Küchen der Londoner Michelin-Sterne-Restaurants zu einem versteckten Dorf in den Rhodopen ist voller Wendungen und Überraschungen. Nachdem er viele Jahre in London gelebt hatte, wo er sich die..
Die Bulgarische Organisation der Hotel- und Gaststättenbetreiber verlieh ihre jährlichen Auszeichnungen für professionelle Leistungen im Bereich Tourismus und würdigte dabei auch die Arbeit der Schweizerin Elisabeth Bleiker für die Popularisierung..
Das Dorf Smejowo bei Stara Sagora feiert heute, am 21. Dezember, sein traditionelles Pelin-Fest. Nach altem bulgarischen Brauch werden die Gäste auf dem Platz vor dem Gemeindezentrum mit Brot und Salz empfangen. Über 150..
Am 16. Februar feiert Radio Bulgarien sein 89-jähriges Bestehen. In all diesen Jahren war unser mehrsprachiges Medium nicht nur ein..
dicht bewölkt mit Regen
Regen
Regen/Schnee
wolkig
Schnee
Schneeregen
regnerisch