Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Rumen Radew gratuliert dem Sieger der Präsidentschaftswahl in Rumänien

Nicusor Dan
Foto: BTA

Das bulgarische Staatsoberhaupt Rumen Radew gratulierte dem künftigen rumänischen Präsidenten Nicusor Dan, der die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen mit über 53 Prozent der Stimmen gewonnen hat.

„Ich freue mich auf die Zusammenarbeit zur weiteren Stärkung der gutnachbarlichen Beziehungen und der strategischen Partnerschaft zwischen unseren beiden EU- und NATO-Mitgliedstaaten“, postete Rumen Radew auf Englisch im sozialen Netzwerk X.

Die hohe Wahlbeteiligung von über 65 Prozent spielte eine wichtige Rolle bei der spannungsgeladenen Abstimmung, die viele Beobachter als eine Wahl zwischen Ost und West ansehen.

Der vermeintliche Favorit George Simion musste seine Niederlage gegen den 55-jährigen unabhängigen Kandidaten Dan einräumen, der derzeit noch Bürgermeister von Bukarest ist.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Parlament beschließt Einrichtung eines Fonds für Dekarbonisierung

Die Volksversammlung beschloss die Gründung eines Nationalen Fonds für Dekarbonisierung, indem sie die Änderungen des Gesetzes über die Energieeffizienz endgültig verabschiedete.  Die neue Struktur soll Haushalte bei Maßnahmen zur Steigerung..

veröffentlicht am 12.11.25 um 14:30

BGBizHub unterstützt bulgarische Unternehmer in Deutschland

Der bulgarische Business-Club BGBizHub wurde in der Botschaft Bulgariens in Berlin gegründet, berichtete Weneta Tersiewa auf der Kultur- und Informationsplattform „bulgar.berlin“. Der Club, der zur Wirtschaftsabteilung der diplomatischen..

veröffentlicht am 12.11.25 um 13:18

Rumen Radew zu Lukoil: Schnelle Gesetzesänderungen heben bestehende Schutzmaßnahmen auf

„Die Rechtfertigungen der Regierenden, sie würden auf die Veröffentlichung der von ihnen beschlossenen Änderungen des Gesetzes über die administrative Regulierung der wirtschaftlichen Tätigkeiten im Zusammenhang mit Erdöl und Erdölprodukten warten,..

veröffentlicht am 12.11.25 um 12:20