Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Rumen Radew gratuliert dem Sieger der Präsidentschaftswahl in Rumänien

Nicusor Dan
Foto: BTA

Das bulgarische Staatsoberhaupt Rumen Radew gratulierte dem künftigen rumänischen Präsidenten Nicusor Dan, der die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen mit über 53 Prozent der Stimmen gewonnen hat.

„Ich freue mich auf die Zusammenarbeit zur weiteren Stärkung der gutnachbarlichen Beziehungen und der strategischen Partnerschaft zwischen unseren beiden EU- und NATO-Mitgliedstaaten“, postete Rumen Radew auf Englisch im sozialen Netzwerk X.

Die hohe Wahlbeteiligung von über 65 Prozent spielte eine wichtige Rolle bei der spannungsgeladenen Abstimmung, die viele Beobachter als eine Wahl zwischen Ost und West ansehen.

Der vermeintliche Favorit George Simion musste seine Niederlage gegen den 55-jährigen unabhängigen Kandidaten Dan einräumen, der derzeit noch Bürgermeister von Bukarest ist.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Geldautomaten werden in der Nacht zum 1. Januar 2026 mit Euro befüllt

Am Morgen können dann alle Euro-Banknoten abheben. Das gab Nikola Bakalow, Vorstandsvorsitzender einer der führenden Banken des Landes und Mitglied des Vorstands des Bulgarischen Bankenverbandes, gegenüber dem Bulgarischen Nationalen Rundfunk..

veröffentlicht am 10.11.25 um 15:35
Rossen Scheljaskow

Staatlicher Verwalter bei „Lukoil“ kann mehr als eine Person sein

Die Maßnahmen der Staatlichen Agentur für Nationale Sicherheit in den bulgarischen Unternehmen von Lukoil seien präventiv, um die kritische Infrastruktur zu sichern.  Sie seien durch Vorfälle in russischen Unternehmen in Europa ausgelöst..

veröffentlicht am 10.11.25 um 12:59

Flughafen Burgas wird für Renovierung geschlossen, Flüge werden ab 1. Mai wieder aufgenommen

Am Flughafen Burgas beginnt eine sechsmonatige Rekonstruktion der Landebahn sowie eine Erneuerung der Terminals.  Am 10. November jährt sich der Beginn der Konzession des Flughafens Burgas zum 19. Mal. Die Investition in Höhe von 50 Millionen..

veröffentlicht am 10.11.25 um 10:25