Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Rumen Radew gratuliert dem Sieger der Präsidentschaftswahl in Rumänien

Nicusor Dan
Foto: BTA

Das bulgarische Staatsoberhaupt Rumen Radew gratulierte dem künftigen rumänischen Präsidenten Nicusor Dan, der die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen mit über 53 Prozent der Stimmen gewonnen hat.

„Ich freue mich auf die Zusammenarbeit zur weiteren Stärkung der gutnachbarlichen Beziehungen und der strategischen Partnerschaft zwischen unseren beiden EU- und NATO-Mitgliedstaaten“, postete Rumen Radew auf Englisch im sozialen Netzwerk X.

Die hohe Wahlbeteiligung von über 65 Prozent spielte eine wichtige Rolle bei der spannungsgeladenen Abstimmung, die viele Beobachter als eine Wahl zwischen Ost und West ansehen.

Der vermeintliche Favorit George Simion musste seine Niederlage gegen den 55-jährigen unabhängigen Kandidaten Dan einräumen, der derzeit noch Bürgermeister von Bukarest ist.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Dienstag, den 11. November

Am Dienstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 8 und 13°C liegen, in Sofia bei etwa 9°C. Im Tagesverlauf wird es landesweit Niederschläge geben, die in den nordöstlichen Regionen und in Zentralbulgarien örtlich stärker ausfallen. Am Nachmittag..

veröffentlicht am 10.11.25 um 19:45

Verkehrsverbot für LKWs auf Autobahnen an Feiertagen und zu Stoßzeiten vorgeschlagen

Die Agentur für Straßeninfrastruktur (API) schlägt die Einführung vorübergehender Fahrbeschränkungen für Schwerlastkraftwagen über 12 Tonnen auf den verkehrsreichsten Autobahnen in Bulgarien („Trakia“, „Hemus“, „Struma“) während der offiziellen..

veröffentlicht am 10.11.25 um 17:59

Verfahren zur Auslieferung des Eigentümers eines mit der Explosion im Libanon in Verbindung gebrachten Schiffs vertagt

Das Sofioter Stadtgericht hat das Verfahren zur Auslieferung von Igor Gretschuschkin vertagt, dem Eigentümer eines Frachtschiffs, das mit der verheerenden Explosion im Hafen der libanesischen Hauptstadt Beirut im Jahr 2020 in Verbindung gebracht..

veröffentlicht am 10.11.25 um 17:23