Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarischer Warenkorb verteuert sich im Jahresvergleich um 7,45 Prozent

Владимир Иванов
Foto: BTA

Derzeit liegt der Wert des bulgarischen Warenkorbs bei 101 Lewa (51,64 Euro), verglichen mit 94 Lewa (48,06 Euro) im gleichen Vorjahreszeitraum.
Der Anstieg beträgt 7 Lewa (3,58 Euro). Das gab Wladimir Iwanow, Vorsitzender der Staatlichen Kommission für Warenbörsen und -märkte, auf einem Pressebriefing bekannt.
Er präsentierte den wöchentlichen Bericht der Kommission über die Entwicklung der Großhandelspreise für Grundnahrungsmittel, Obst und Gemüse im Zeitraum vom 20. Mai bis 21. Juli 2025.
Den größten Beitrag zur Verteuerung leisten die Obstpreise, die infolge der Dürre um 4 Lewa (1,94 Euro) gestiegen sind. Bei den Grundnahrungsmitteln beträgt der Anstieg 3 Lewa (1,53 Euro).
Seit dem 20. Mai wurden laut Kommission keine abrupten Preisbewegungen auf dem Großmarkt registriert.
Im Jahresvergleich beträgt die Teuerung bei Mehl 23 Prozent, bei Eiern und Speiseöl jeweils 24 Prozent.


Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Dorf Kurtowo Konare lädt zum traditionellen Ljuteniza-Festival ein

Auch in diesem Jahr dürfen Liebhaber frisch zubereiteter Ljuteniza diese kulinarische Spezialität beim traditionellen Festival genießen, bei dem sie die Hauptrolle spielt – dem „Kurtowo-Konare-Fest“. Eine vielfältige Musikbühne, kreative Werkstätten,..

veröffentlicht am 13.09.25 um 09:35

Informationstag der bulgarischen Schule „Dr. Petar Beron“ in Mannheim und Ludwigshafen

Die bulgarische Schule „Dr. Petar Beron“ organisiert einen Informationstag in Mannheim und Ludwigshafen. Er findet am 13. September in der Thomas-Jefferson-Str. 4, 68309 Mannheim, statt, geht aus einer Mitteilung der Bildungseinrichtung auf Facebook..

veröffentlicht am 12.09.25 um 18:14

Salon für bulgarische Kinder- und Jugendliteratur in Italien

Zum dritten Mal in Folge wird der Salon der zeitgenössischen bulgarischen Literatur für Kinder und Jugendliche am 25. und 26. Oktober 2025 Bulgarinnen und Bulgaren, die schreiben und lesen, in Brunate und Mailand versammeln. Dies teilte die..

veröffentlicht am 11.09.25 um 16:35