Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Dorf Kurtowo Konare lädt zum traditionellen Ljuteniza-Festival ein

Foto: Facebook

Auch in diesem Jahr dürfen Liebhaber frisch zubereiteter Ljuteniza diese kulinarische Spezialität beim traditionellen Festival genießen, bei dem sie die Hauptrolle spielt – dem „Kurtowo-Konare-Fest“. Eine vielfältige Musikbühne, kreative Werkstätten, eine Filmvorführung sowie eine Diskussion über die Folgen von Lebensmittelverschwendung gehören zu den Höhepunkten, die die Besucher bis zum 14. September erwarten.

Traditionell finden im Rahmen des Festes drei Wettbewerbe statt – „Königin der Ljuteniza“, „Der schönste Stand“ und „Hüter der Tradition“.


Die Veranstaltungen werden mit Unterstützung des Nationalen Kulturfonds, der Gemeinde Stambolijski, privater Spender und zahlreicher Freiwilliger durchgeführt. Ein traditionelles Rezept für Ljuteniza aus dem Dorf können Sie hier sehen.


Rezepte für die „Königin der Eingemachten und Aufstriche“ gibt es im ganzen Land. In einem Beitrag aus dem Archiv des Bulgarischen Nationalen Rundfunks erfahren Sie zudem mehr über die Zubereitung in einer weiteren bulgarischen Stadt – Slatiza. Dort gibt es nicht nur einen 300 Jahre alten Uhrturm, sondern auch ein außergewöhnliches Schüler-Blasorchester, die „Marching Stars“, das die Aufmerksamkeit aller Besucher verdient – ob zufällig oder gezielt in dem Städtchen zwischen dem Balkan- und Sredna-Gora-Gebirge gelandet.



Zusammengestellt von: Joan Kolew

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Fotos: Facebook



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

DiVino.Taste präsentiert neue und spannende Weinerlebnisse aus ganz Bulgarien

Die 14. Ausgabe von DiVino.Taste, dem bedeutendsten Forum für bulgarischen Wein und seine Spitzenwinzer, findet vom 28. bis zum 30. November im Inter Expo Center in Sofia statt. Über 80 Produzenten aus allen Weinregionen werden vertreten sein und..

veröffentlicht am 28.11.25 um 09:20

Nach Spannungen im „Macht-Dreieck“: Haushalt 2026 vorerst eingefroren

Wenige Minuten bevor im Parlament die zweite – abschließende – Lesung des Staatshaushalts 2026 beginnen sollte, stoppte der Vorsitzende der größten Parlamentsfraktion GERB-SDS, Bojko Borissow, das Verfahren. Er verwies das Gesetz zur Überarbeitung..

veröffentlicht am 27.11.25 um 16:05

Auslandsreisen um 15 Prozent gestiegen

Die Reisen bulgarischer Staatsbürger ins Ausland beliefen sich im Oktober 2025 auf 829.300 und lagen damit um 15 Prozent über dem Wert vom Oktober 2024, teilte das Nationale Statistikamt mit. Die meisten Reisen führten in die Türkei, nach..

veröffentlicht am 27.11.25 um 13:58