Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Minister applaudierten Freiwillige für Einsatz bei Brandbekämpfung nahe Sungurlare

Foto: BTA

„Wir setzen Politik um, wir beschäftigen uns nicht mit Intrigen“, sagte Premierminister Rossen Scheljaskow zur Eröffnung der Regierungssitzung. 

Er rief das Parlament dazu auf, die in der Verfassung vorgesehene normale Funktionsweise der Zusammenarbeit zwischen den Institutionen wiederherzustellen.

Nach den Worten des Premierministers sei derzeit eine Instabilität im institutionellen Gleichgewicht zu beobachten. „Dies verhindert die Bildung von Gremien, die mit dem Schutz der nationalen Sicherheit und dem diplomatischen Dienst befasst sind. Das ist ein gefährlicher Präzedenzfall, denn das Gleichgewicht, das vom Geist der Verfassung und den Gesetzen vorgegeben ist, ist nicht nur gestört, sondern gelähmt“, betonte Scheljaskow, ohne die Institution des Präsidenten zu erwähnen.

Der Premier lud junge Menschen, die an der Löschung des Brandes in Sungurlare mitgewirkt hatten, zur Sitzung ein. Er sprach ihnen seinen Dank für ihren Einsatz aus, und die Minister applaudierten den Freiwilligen.


Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Frol und Frossja

Zwei Jungbären aus der Ukraine finden vor dem Winterschlaf Zuflucht in Bulgarien

Frol und Frossja sind die neuesten Bewohner des Bärenparks bei Beliza, teilte die Stiftung „Vier Pfoten“ mit, die den Park gemeinsam mit der Stiftung „Brigitte Bardot“ verwaltet. Die siebenjährigen Geschwister stammen aus dem von „Vier Pfoten“..

veröffentlicht am 27.10.25 um 12:55

Die Aromen des Herbstes im Zeichen eines kulinarischen Festivals in Sofia

Kühle Herbstabende laden dazu ein, in die gemütliche Atmosphäre Sofias Restaurants einzutauchen und neue Geschmacksrichtungen zu entdecken, die von internationalen kulinarischen Trends inspiriert sind...

veröffentlicht am 25.10.25 um 15:25

Wir schlafen eine Stunde länger am 26. Oktober

Am 26. Oktober 2025 um 4.00 Uhr bulgarischer Zeit werden die Uhren um eine Stunde zurückgestellt. Das bedeutet zwar eine Stunde mehr Schlaf, doch dieser Ausgleich beseitigt nicht den Stress, den die Umstellung des biologischen Rhythmus für den Körper..

veröffentlicht am 25.10.25 um 11:05