Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

„Nacht der Fledermäuse“ im Sofioter Borissow-Garten

Foto: Pixabay

Am 30. August ab 17.00 Uhr wird auf der Hauptallee des Borissow-Gartens im Zentrum Sofias, vor dem Seerosenteich, die „Nacht der Fledermäuse“ stattfinden, berichtete das Programm Radio Sofia des Bulgarischen Nationalen Rundfunks. 

Die Informationskampagne „Nacht der Fledermäuse“ wird seit 1997 jährlich in mehr als 30 Ländern weltweit durchgeführt – stets am letzten Wochenende im August. Veranstalter in Bulgarien ist die Stiftung Bat World Bulgaria, die Teil der internationalen Initiative EUROBATS zur Förderung des Wissens über Fledermäuse und deren Bedeutung für Natur und Mensch ist. Besucher werden viele interessante Fakten über Fledermäuse erfahren, für Kinder sind eine Bastelwerkstatt und Spiele vorgesehen.

Nach den Worten von Wjara Kruschkowa von Bat World Bulgaria werden Fledermäuse oft missverstanden und mit Vorurteilen behaftet, dabei spielen sie eine unersetzliche Rolle in den Ökosystemen. Sie regulieren die Anzahl von Insekten, darunter auch Schädlinge in der Landwirtschaft, und tragen so zum natürlichen Gleichgewicht in der Natur bei. Zudem sind sie ein Indikator für eine saubere Umwelt – wenn ihre Lebensräume intakt sind, bedeutet das, dass auch die Ökosysteme gesund sind.


Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: Pixabay



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

DiVino.Taste präsentiert neue und spannende Weinerlebnisse aus ganz Bulgarien

Die 14. Ausgabe von DiVino.Taste, dem bedeutendsten Forum für bulgarischen Wein und seine Spitzenwinzer, findet vom 28. bis zum 30. November im Inter Expo Center in Sofia statt. Über 80 Produzenten aus allen Weinregionen werden vertreten sein und..

veröffentlicht am 28.11.25 um 09:20

Nach Spannungen im „Macht-Dreieck“: Haushalt 2026 vorerst eingefroren

Wenige Minuten bevor im Parlament die zweite – abschließende – Lesung des Staatshaushalts 2026 beginnen sollte, stoppte der Vorsitzende der größten Parlamentsfraktion GERB-SDS, Bojko Borissow, das Verfahren. Er verwies das Gesetz zur Überarbeitung..

veröffentlicht am 27.11.25 um 16:05

Auslandsreisen um 15 Prozent gestiegen

Die Reisen bulgarischer Staatsbürger ins Ausland beliefen sich im Oktober 2025 auf 829.300 und lagen damit um 15 Prozent über dem Wert vom Oktober 2024, teilte das Nationale Statistikamt mit. Die meisten Reisen führten in die Türkei, nach..

veröffentlicht am 27.11.25 um 13:58