Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Über den Wolken - Felsen und Ballons im zauberhaften Tanz über Belogradtchik

Foto: new.adventure-bg.com

Belogradtschik und seine weltberühmten Felsen sind erneut Schauplatz eines zauberhaften Spektakels. An fünf Wochenenden - vom 19. September bis zum 19. Oktober - ist die Stadt Gastgeber der fünften Ausgabe der Ballonfiesta. Es werden über 5.000 Touristen erwartet, die dieses einzigartige Ereignis besuchen, bei dem ein Naturphänomen in eine lebendige Palette von Farben und Emotionen verwandelt wird. Die Organisatoren versprechen ein unvergessliches Erlebnis, bei dem die Magie des Fliegens mit der uralten Energie der Felsen verschmilzt. Aus diesem Anlass lädt Belogradtchik Gäste aus aller Welt ein, die Stadt und ihre Umgebung aus der Vogelperspektive zu erleben. Ewtim Stefanow vom Abenteuerzentrum Belogradtchik, Organisator der Fiesta, spart nicht mit Lob über diesen entzückenden Ort.


„Wir veranstalten unser Festival mit wenigen Ballons, dafür aber an einem Ort, der um ein Vielfaches schöner ist als die üblichen Orte, an denen solche Ballonfahrten stattfinden. Das Gelände ist mit Felsen und Wäldern übersät. Wir haben wir die schönste Landschaft, die man sich für Ballonfahrten vorstellen kann! Das Fliegen über den Felsen hinterlässt einen bleibenden Eindruck von etwas Außergewöhnlichem, ganz nah an diesen unglaublichen energetischen Felsen, die, besonders wenn sie von der Sonne angestrahlt werden, eine unbeschreibliche Lebensfreude vermitteln und den Menschen, die über sie hinwegfliegen, einen großartigen Eindruck hinterlassen.“


Felsen von Belogradtschik – beeindruckendes Naturphänomen und Touristenmagnet

Urlaub in Belogradtschik 2023 - Kreuzfahrten, Abenteuer und Opern inmitten von Felsen

Die Ballonfahrten finden früh morgens oder vor Sonnenuntergang statt. Bestimmend für die Route ist Windgeschwindigkeit. Die Piloten können die Höhe des Ballons steuern, um verschiedene Luftströmungen zu nutzen und so die Flugrichtung zu kontrollieren. Zu der Veranstaltung sind Piloten aus verschiedenen europäischen Ländern eingeladen, informiert Ewtim Stefanow.


„Es ist das fünfte Jahr in Folge, in dem wir dieses Festival organisieren. Aus diesem Anlass findet die Ballonfiesta an fünf Wochenenden statt, bei der mindestens fünf Ballons aus verschiedenen Ländern fliegen werden. Angemeldet haben sich Teilnehmer aus Spanien, England, Slowenien, Rumänien und Polen. Die Besucher können sowohl an 60-minütigen Flügen über die Felsen als auch an kürzeren 30-minütigen Flügen teilnehmen, was in diesem Jahr neu ist. Jeden Abend wird es Panoramaflüge über die Felsen und die Festivalwiese geben, wenn es der Wind zulässt.  Es wird verschiedene Unterhaltungsangebote, Konzerte und Ballonspiele geben“, informiert Ewtim Stefanow und empfiehlt die Erkundung der Schönheiten der Region aus nächster Nähe. Die Highlights der Sehenswürdigkeiten sind die Festung von Belogradtchik, die Höhlen Magurata und Weneza, die rote Kirche „Heilige Dreifaltigkeit“.

Die Organisatoren der Ballonfiesta bieten außerdem Jeep-Safaris, Picknicks, Weinverkostungen aus der Region, Wanderungen zwischen den Felsen und andere Erlebnisse an.


Die verschiedenen Menschen entdecken die Landschaft und die Felsen auf verschiedene Weise. Die Jeep-Safari bringen die Naturliebhaber an Orten, von denen sie nicht geahnt haben, dass es sie gibt - die „Felsbrücke“, „Felsen des Wächters“, „Lateinische Festung“. 


Bei dem Abenteuer-Picknick müssen die Teilnehmer ihr Essen selbst suchen, das irgendwo auf dem Weg zum nächsten Ort versteckt ist. Wenn sie es unterwegs entdeckt haben, finden sie sich plötzlich vor einem gedeckten Tisch mit Stühlen wieder, an dem sie zu Mittag oder zu Abend essen können. Sie können zwischen drei verschiedenen Routen wählen. Das Beste daran ist, dass jede von ihnen an einem fantastischen Ort zwischen den Felsen endet, wo die Aussicht jedes Essen zum leckersten der Welt macht“, sagte Ewtim Stefanow abschließend.


Lesen Sie auch:

·  Ballons, Wein, Räder, Drachenboote und andere Emotionen in Belogradtschik


·  Belogradschiker Felsen und Magura-Höhle hüten Jahrtausende alte Geheimnisse


·  Top 7 der schönsten und geheimnisvollsten bulgarischen Höhlen


Übersetzt und veröffentlicht von Georgetta Janewa

Fotos: new.adventure-bg.com, Facebook/ Adventures in Belogradchik, Elena Karkalanowa 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Zahl der Touristen in Sofia ist gestiegen

Für den Zeitraum Januar bis September 2025 verzeichnet die Hauptstadt Bulgariens ein Wachstum der Touristenzahlen um 10 Prozent und einen Anstieg der Übernachtungen um 6 Prozent im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2024. Laut Angaben des Einheitlichen..

veröffentlicht am 15.10.25 um 18:25

Nikolaj Owtscharow stellt einen riesigen Rundtempel vor – die neueste Entdeckung in Perperikon

Die neueste archäologische Entdeckung im frühgeschichtlichen Steinkomplex Perperikon in den Ost-Rhodopen wird heute vorgestellt, berichtete der Archäologe Nikolaj Owtscharow gegenüber der BTA. Der Leiter der Ausgrabungen erklärte, dass es..

veröffentlicht am 10.10.25 um 09:20

Die Rhodopen-Schmalspurbahn unter den schönsten Herbstzugreisen der Welt

Die Rhodopen-Schmalspurbahn wurde als eine der malerischsten Bahnreisen der Welt im Herbst ausgezeichnet, wie eine neue internationale Studie der britischen Tourismusplattform „JR Pass“ ergab.  Die Rhodopenraupe – der Zug, der Zeit und Berge..

veröffentlicht am 09.10.25 um 10:20